Kennung: 305

New York City, 8. September 1889 (Sonntag), Postkarte

Autor*in

  • Asmussen, Oscar

Koautoren*in

  • Steinmetz, Carl (Charles)

Adressat*in

  • Wedekind, Frank

Inhalt

UNIVERSAL POSTAL UNION
(Union Postale Universelle)
UNITED STATES OF AMERICA
(États-Unis d'Amerique)
WRITE ONLY THE ADRESS ON THIS SIDE


Herrn Franklin Wedekind

Schloss Lenzburg.Die Adresse wurde vom Postzusteller durchgestrichen und ersetzt: "München | Akademiestraße 21 III".
Lenzburg

Switzerland. |


N. Y. 8.IX.89

Lieber Herr Wedekind! Zum Briefeschreiben haben wir keine Zeit; – so muss Ihnen denn ab und zu eine Carte einen Gruss aus der FremdeDie Freunde Oscar Asmussen und Karl Steinmetz hatten sich im Frühjahr 1889 nach New York eingeschifft, wo sie am 20.5.1889 ankamen und zunächst ein Apartment im Stadtteil Harlem (164 East 119th Street) bezogen. Der wohlhabende Asmussen, der bald in seinem studierten Beruf als Maschinenbauingenieur arbeitete, hatte die Schiffspassagen bezahlt. Er garantierte auch für den Lebensunterhalt des mittellosen Steinmetz, bis dieser im Juni 1889 eine Anstellung als technischer Zeichner fand [vgl. Marilyn K. Sheddan (Art.): Steinmetz, Charles Proteus. In: The Froehlich/Kent Encyclopedia of Telecommunications. Ed. by Fritz E. Froehlich/Allan Kent. Vol. 15. New York, Basel, Hong Kong 1998, S. 463-458, hier S. 465]. bringen. – Wir sitzen hier augenblicklich ganz fidel in N. Y. haben beide Stellung und sind soweit recht zufrieden. – In den wenigen Momenten der Musse schwelgen wir in Erinnerungen an die unvergesslichen Stunden die wir bei Ihnenbei Besuchen auf Schloss Lenzburg [vgl. Asmussens Korrespondenz an Wedekind vom 16.2. und vom 28.2.1889]. verlebt. – Anno 92 haben wir hier AusstellungDie Chicago World Fair (auch: World’s Columbian Exposition) fand vom 1.5. bis 30.10.1893 (nicht 1892 wie Asmussen wähnt) unter Beteiligung von 70.000 Ausstellern aus 46 Ländern in Chicago, Illinois statt. Sie wurde von mehr als 27 Millionen Menschen besucht.; Wenn Sie vorbeikommen wollen, all-right. – Wir werden uns dann revanchiren können. – Lassen Sie auch mal was von sich hören. – Ihrer lieben Familie und Cousine die herzl. Grüsse. Ihr Freund & Genosse mit Gruss und Handschlag. –

Oscar Asmussen.


[Nach Trennungslinie:]


Auch von mir die herzlichsten Grüsse aus der Ferne für Sie & Ihre Familie!
Ihr Freund
Chas. Steinmetz.


[Am oberen Rand oberhalb einer Trennungslinie, Schrift um 180 Grad gedreht, von Asmussens Hand:]


Adresse 164 E. 119th St. New-York.


Einzelstellenkommentare

Materialität des Dokuments

Bestehend aus 1 Blatt, davon 2 Seiten beschrieben

Schrift:
Lateinische Schrift.
Schreibwerkzeuge:
Feder. Tinte.
Schriftträger:
Papier. 7,5 x 13 cm. Gelocht.
Schreibraum:
Im Hochformat beschrieben.
Sonstiges:
Auf Seite 1 ist ein Datierungsvermerk von Wedekinds Hand in Tinte geschrieben: "22.IX 89".

Datum, Schreibort und Zustellweg

Wedekinds Datierungsvermerk vom 22.9.1889 bezieht sich auf den Münchner Posteingangsstempel.

Erstdruck

Status:
Sicher

Informationen zum Standort

Münchner Stadtbibliothek / Monacensia

Maria-Theresia-Straße 23
81675 München
Deutschland
+49 (0)89 419472 13

Informationen zum Bestand

Name des Bestandes:
Nachlass Frank Wedekind
Signatur des Dokuments:
FW B 3
Standort:
Münchner Stadtbibliothek / Monacensia (München)

Danksagung

Wir danken der Münchner Stadtbibliothek / Monacensia für die freundliche Genehmigung zur Wiedergabe des Korrespondenzstücks.

Zitierempfehlung

Oscar Asmussen, Carl (Charles) Steinmetz an Frank Wedekind, 8.9.1889. Frank Wedekinds Korrespondenz digital. http://briefedition.wedekind.h-da.de (08.05.2024).

Status der Bearbeitung

In Bearbeitung
Zum Prüfen bereit
Freigegeben

Erstellt von

Mirko Nottscheid

Zuletzt aktualisiert

17.01.2024 15:54