Postkarte
An Herrn R. v. PoellnitzRudolf von Poellnitz war Geschäftsführer des Insel-Verlags in Leipzig (Lindenstraße 20) [vgl. Leipziger Adreß-Buch für 1903, Teil I, S. 473], der den dritten Jahrgang der Zeitschrift „Die Insel“ verlegt hat..
„Insel-Verlag“
in Leipzig.
Wohnung (Strasse u. Hausnummer)
|
Sehr geehrter Herr,
darf ich Sie ersuchen, 3 ExemplareExemplare des Heftes der Zeitschrift „Die Insel“, in dem Wedekinds Tragödie „Die Büchse der Pandora“ abgedruckt ist [vgl. Die Insel, Jg. 3, Nr. 10, Juli 1902, S. 19-105]. [„]Büchse der Pandora“ zu schicken an:
Herrn
Emanuel Reicher, BerlinWedekind war in Berlin, um die erfolgreiche „Erdgeist“-Inszenierung unter der Regie von Richard Vallentin am Kleinen Theater mit Gertrud Eysoldt in der Hauptrolle zu sehen, deren Premiere am 17.12.1902 er wegen seiner Auftritte bei den Elf Scharfrichtern nicht hatte besuchen können. Emanuel Reicher spielte die Rolle des Dr. Schön und drohte krankheitsbedingst auszufallen, so dass das Kleine Theater auf die Anreise Wedekinds insistiert hatte [vgl. Kleines Theater Berlin an Wedekind, 23.12.1902] und die Reisekosten übernahm [vgl. Wedekind an Kleines Theater Berlin und Edmund Reinhardt, 27.12.1902]. Flensburgerstrasse 19.p.Emanuel Reicher, Schauspieler am Neuen und Kleinen Theater (Direktion: Max Reinhardt) in Berlin [vgl. Neuer Theater-Almanach 1904, S. 245], war gemeldet unter der Adresse der Hochschule für Dramatische Kunst (Lessingstraße 5, Parterre) [vgl. Berliner Adreßbuch 1903, Teil I, S. 1407], nicht in der Flensburgerstraße 19 [vgl. Berliner Adreßbuch 1903, Teil III, S. 170]; dort wohnte im Parterre Franziska Friedländer (geb. Moses), Inhaberin von Friedländer’s Weingroßhandlung und Besitzerin des Hauses [vgl. Berliner Adreßbuch 1903, Teil I, S. 429]. Emanuel Reicher scheint die Adresse öfter gewechselt zu haben; so wohnte er 1902 in der Brückenallee 15 [vgl. Neuer Theater-Almanach 1903, S. 260] und 1903 im Grunewald Hagenstraße 3 [vgl. Neuer Theater-Almanach 1904, S. 245], wo er dann auch gemeldet ist [vgl. Berliner Adreßbuch 1904, Teil I, S. 1484].
Hochachtungsvollst
Frank Wedekind.
Berlin
Lindenhotel
30.12.02irrtümlich datiert, da der Postausgangsstempel auf das frühere Datum 29.12.1902 lautet.