Vergleichsansicht

Bitte wählen Sie je ein Dokument für die linke und rechte Seite über die Eingabefelder aus.

Kennung: 5682

London, 13. März 1894 (Dienstag), Visitenkarte

Autor*in

  • Douste de Fortis, Louise

Koautoren*in

  • Douste de Fortis, Jeanne

Adressat*in

  • Wedekind, Frank
 
 

Inhalt

Mlle. Douste de FortisLouise und Jeanne Douste de Fortis (beide unverheiratet und insofern beide ‚Mademoiselle‘ – ihre Eltern stammten aus den französischen Pyrenäen), waren seinerzeit erfolgreiche Pianistinnen und auch Sängerinnen, wie erst unlängst durch einen Auftritt am 11.2.1894 in Brüssel von der Presse vermerkt wurde: „Die Schwestern Jeanne und Louise Douste de Fortis haben sich jüngst in einer Privatsoirée nicht nur als Pianistinnen – in welcher Eigenschaft sie ja längst vortheilhaft bekannt sind – sondern auch als Sängerinnen mit großem Erfolg hören lassen.“ [Signale für die Musikalische Welt, Jg. 52, Nr. 15, Februar 1894, S. 299].


Her belove & us(engl.) Ihre Geliebte und wir. etc.


AT HOME(engl.) zu Hause.
2ND & 4TH TUESDAYS(engl.) zweiter und vierter Dienstag (im Monat). Wedekind dürfte die Schwestern Louise und Jeanne Douste de Fortis am 13.3.1894 kennengelernt haben, wie er seinem Bruder berichtete [vgl. Frank Wedekind an Armin Wedekind, 21.3.1894]; das war der zweite Dienstag im Monat (der folgende vierte Dienstag im Monat fiel auf den 27.3.1894 und ist auszuschließen). Wedekind berichtete dem Bruder dann zwar, er sei „jeden Dienstag Abend“ [Frank Wedekind an Armin Wedekind, 14.4.1894] bei den Schwestern, schrieb dann aber richtig, bei den „Damen Douste“ sei er „alle vierzehn Tage“ [Frank Wedekind an Armin Wedekind, 2.5.1894], eben an den besagten Dienstagen.
8.30um 20.30 Uhr..


4, HORNTON STREETLouise und Jeanne Douste de Fortis wohnten im Londoner Stadtteil Kensington (Hornton Street 4) [vgl. London Metropolitan Archives. London City Directories. London 1895, S. 2183].,
KENSINGTON W.

Einzelstellenkommentare

Materialität des Dokuments

Bestehend aus 1 Blatt, davon 1 Seite beschrieben

Schrift:
Lateinische Schrift.
Schreibwerkzeuge:
Lila Buntstift.
Schriftträger:
Papier. 9 x 6 cm. Mit Drucktext. Gelocht.
Schreibraum:
Im Querformat beschrieben.

Datum, Schreibort und Zustellweg

Der 13.3.1894 ist als Ankerdatum gesetzt. Wedekind hat die Schwestern Louise und Jeanne Douste wahrscheinlich an diesem Tag (einem Dienstag) in London bei ihnen zu Hause kennengelernt (siehe die Erläuterungen) und dürfte die Visitenkarte bei dieser Gelegenheit in Empfang genommen haben.

  • Schreibort

    London
    13. März 1894 (Dienstag)
    Ermittelt (unsicher)

  • Absendeort

    London
    Datum unbekannt

  • Empfangsort

    London
    Datum unbekannt

Informationen zum Standort

Münchner Stadtbibliothek / Monacensia

Maria-Theresia-Straße 23
81675 München
Deutschland
+49 (0)89 419472 13

Informationen zum Bestand

Name des Bestandes:
Nachlass Frank Wedekind
Signatur des Dokuments:
FW B 324
Standort:
Münchner Stadtbibliothek / Monacensia (München)

Danksagung

Wir danken der Münchner Stadtbibliothek / Monacensia für die freundliche Genehmigung zur Wiedergabe des Korrespondenzstücks.

Zitierempfehlung

Louise Douste de Fortis, Jeanne Douste de Fortis an Frank Wedekind, 13.3.1894. Frank Wedekinds Korrespondenz digital. https://briefedition.wedekind.fernuni-hagen.de (09.05.2025).

Status der Bearbeitung

In Bearbeitung
Zum Prüfen bereit
Freigegeben

Erstellt von

Ariane Martin

Zuletzt aktualisiert

27.01.2025 09:14
Kennung: 5682

London, 13. März 1894 (Dienstag), Visitenkarte

Autor*in

  • Douste de Fortis, Louise

Koautoren*in

  • Douste de Fortis, Jeanne

Adressat*in

  • Wedekind, Frank
 
 

Inhalt

Mlle. Douste de FortisLouise und Jeanne Douste de Fortis (beide unverheiratet und insofern beide ‚Mademoiselle‘ – ihre Eltern stammten aus den französischen Pyrenäen), waren seinerzeit erfolgreiche Pianistinnen und auch Sängerinnen, wie erst unlängst durch einen Auftritt am 11.2.1894 in Brüssel von der Presse vermerkt wurde: „Die Schwestern Jeanne und Louise Douste de Fortis haben sich jüngst in einer Privatsoirée nicht nur als Pianistinnen – in welcher Eigenschaft sie ja längst vortheilhaft bekannt sind – sondern auch als Sängerinnen mit großem Erfolg hören lassen.“ [Signale für die Musikalische Welt, Jg. 52, Nr. 15, Februar 1894, S. 299].


Her belove & us(engl.) Ihre Geliebte und wir. etc.


AT HOME(engl.) zu Hause.
2ND & 4TH TUESDAYS(engl.) zweiter und vierter Dienstag (im Monat). Wedekind dürfte die Schwestern Louise und Jeanne Douste de Fortis am 13.3.1894 kennengelernt haben, wie er seinem Bruder berichtete [vgl. Frank Wedekind an Armin Wedekind, 21.3.1894]; das war der zweite Dienstag im Monat (der folgende vierte Dienstag im Monat fiel auf den 27.3.1894 und ist auszuschließen). Wedekind berichtete dem Bruder dann zwar, er sei „jeden Dienstag Abend“ [Frank Wedekind an Armin Wedekind, 14.4.1894] bei den Schwestern, schrieb dann aber richtig, bei den „Damen Douste“ sei er „alle vierzehn Tage“ [Frank Wedekind an Armin Wedekind, 2.5.1894], eben an den besagten Dienstagen.
8.30um 20.30 Uhr..


4, HORNTON STREETLouise und Jeanne Douste de Fortis wohnten im Londoner Stadtteil Kensington (Hornton Street 4) [vgl. London Metropolitan Archives. London City Directories. London 1895, S. 2183].,
KENSINGTON W.

Einzelstellenkommentare

Materialität des Dokuments

Bestehend aus 1 Blatt, davon 1 Seite beschrieben

Schrift:
Lateinische Schrift.
Schreibwerkzeuge:
Lila Buntstift.
Schriftträger:
Papier. 9 x 6 cm. Mit Drucktext. Gelocht.
Schreibraum:
Im Querformat beschrieben.

Datum, Schreibort und Zustellweg

Der 13.3.1894 ist als Ankerdatum gesetzt. Wedekind hat die Schwestern Louise und Jeanne Douste wahrscheinlich an diesem Tag (einem Dienstag) in London bei ihnen zu Hause kennengelernt (siehe die Erläuterungen) und dürfte die Visitenkarte bei dieser Gelegenheit in Empfang genommen haben.

  • Schreibort

    London
    13. März 1894 (Dienstag)
    Ermittelt (unsicher)

  • Absendeort

    London
    Datum unbekannt

  • Empfangsort

    London
    Datum unbekannt

Informationen zum Standort

Münchner Stadtbibliothek / Monacensia

Maria-Theresia-Straße 23
81675 München
Deutschland
+49 (0)89 419472 13

Informationen zum Bestand

Name des Bestandes:
Nachlass Frank Wedekind
Signatur des Dokuments:
FW B 324
Standort:
Münchner Stadtbibliothek / Monacensia (München)

Danksagung

Wir danken der Münchner Stadtbibliothek / Monacensia für die freundliche Genehmigung zur Wiedergabe des Korrespondenzstücks.

Zitierempfehlung

Louise Douste de Fortis, Jeanne Douste de Fortis an Frank Wedekind, 13.3.1894. Frank Wedekinds Korrespondenz digital. https://briefedition.wedekind.fernuni-hagen.de (09.05.2025).

Status der Bearbeitung

In Bearbeitung
Zum Prüfen bereit
Freigegeben

Erstellt von

Ariane Martin

Zuletzt aktualisiert

27.01.2025 09:14