Vergleichsansicht

Schaffhaus. den 9ter/n/ Feb. 82.

Lieber Herzens Bruder!

Ich habe so eben deinen lieben Briefnicht überliefert; erschlossenes Korrespondenzstück: Wedekind an Hermann Plümacher, 8.2.1882. erhalten. und deine Schilderung von den Versuchen auf der Gitarredas auch als Indianergeige bezeichnete Instrument, das Hermann und Olga Plümacher am 31.1.1882 an Wedekind geschickt hatten. amüsirt mich so, daß ich mich aus dem prosaischen Leben herausreiße und mich aufs Dichten verlege. Hier das Resultat. Doch bevor ich es dir schreibe bitte ich Dich es mir nicht übel zu nehmen. Also hier mein erstes Gedicht. Das ich dir widme:

1) Ich kenn einen schönen Jüngling
Im fernen Aare-Landder Aargau, durch den die Aare fließt.,
An den bin ich gekettet
Durch treuen Freundschafftsband.

–––

2) Und dieser schöne Jüngling
Ist Sänger u Poet
Und oft in schönen Nächten |
Er auf d Er in dem Zimmer steht.

–––

3) Warum ist man so traurig
Im (großen) weiten schönen SchloßSchloss Lenzburg, das Frank Wedekinds Vater Friedrich Wilhelm 1872 gekauft hatte.?
Was rennet so von dannen
Der große Dienertroß?

–––

4) Was tönet da so schaurig
Wohl durch den langen Gang?
Es tönet immer dumpfer!
Es wird mir angst u bang!

–––

5) Wer lößtSchreibversehen, statt: löst. uns wohl das Räthsel
Vor dem wir alle stehn?
Wer zeuget solche Töne
An den Zugrund wir gehn?

–––

6) Das ist der große Franklin
Ein Wittikinnerdialektal für: Wedekinder (weiße Kinder). Sproß
Er spielet auf der LyerSchreibversehen, statt: Leier; Hermann Plümacher dürfte die Geige (Gitarre) gemeint haben.
In seinem Ahnenschloß.

–––

7) Doch er ist nicht alleine,
Der WilliFrank Wedekinds nächstjüngerer Bruder William Lincoln, das dritte von 6 Geschwistern. singt dazu
Und MiezeKosename für Frank Wedekinds Schwester Erika, das vierte Geschwister. gar die kleine
Sie spielt Klavier dazu. |

SieSchreibversehen, statt: Sieh. hier verläßt mich meine Begeisterung ich finde kein Schlußwort. Muß wiederholen. Das ist ein schöner Anfang nurwohl Schreibversehen, statt: nun. noch ein Gelegenheits GedichtGedicht, das zu einem bestimmten Anlass (zum Beispiel zu Geburtstag, Heirat, Jubiläum, Tod) angefertigt wird.. Doch zu erst die Erzählung.

Gestern pißte die Katze aufs Kanapee und hier meine Worte:

Die Katze sitzt, die ganz schwarze
Wohl auf dem Kannapee
Und krazt mit der schwarzen Tatze
Rund um den Wassersee!!!!!!!

Bitte. schreibe mir bald, aber kanzle mich nur nicht ganz in Stücke. Also bitte ich um Entschuldigung für mein Gedicht. Sei mir nicht bös alter Freund u vergiß nicht deinen alten Freund H. Plümacher.

Schick mir bald Antwort und ein Gedicht von dir.

Wi Viele Grüße an die Deinen. von dem dich innig liebenden
H. Plümacher

Schaffhaus. den 9ter/n/ Feb. 82.

Lieber Herzens Bruder!

Ich habe so eben deinen lieben Briefnicht überliefert; erschlossenes Korrespondenzstück: Wedekind an Hermann Plümacher, 8.2.1882. erhalten. und deine Schilderung von den Versuchen auf der Gitarredas auch als Indianergeige bezeichnete Instrument, das Hermann und Olga Plümacher am 31.1.1882 an Wedekind geschickt hatten. amüsirt mich so, daß ich mich aus dem prosaischen Leben herausreiße und mich aufs Dichten verlege. Hier das Resultat. Doch bevor ich es dir schreibe bitte ich Dich es mir nicht übel zu nehmen. Also hier mein erstes Gedicht. Das ich dir widme:

1) Ich kenn einen schönen Jüngling
Im fernen Aare-Landder Aargau, durch den die Aare fließt.,
An den bin ich gekettet
Durch treuen Freundschafftsband.

–––

2) Und dieser schöne Jüngling
Ist Sänger u Poet
Und oft in schönen Nächten |
Er auf d Er in dem Zimmer steht.

–––

3) Warum ist man so traurig
Im (großen) weiten schönen SchloßSchloss Lenzburg, das Frank Wedekinds Vater Friedrich Wilhelm 1872 gekauft hatte.?
Was rennet so von dannen
Der große Dienertroß?

–––

4) Was tönet da so schaurig
Wohl durch den langen Gang?
Es tönet immer dumpfer!
Es wird mir angst u bang!

–––

5) Wer lößtSchreibversehen, statt: löst. uns wohl das Räthsel
Vor dem wir alle stehn?
Wer zeuget solche Töne
An den Zugrund wir gehn?

–––

6) Das ist der große Franklin
Ein Wittikinnerdialektal für: Wedekinder (weiße Kinder). Sproß
Er spielet auf der LyerSchreibversehen, statt: Leier; Hermann Plümacher dürfte die Geige (Gitarre) gemeint haben.
In seinem Ahnenschloß.

–––

7) Doch er ist nicht alleine,
Der WilliFrank Wedekinds nächstjüngerer Bruder William Lincoln, das dritte von 6 Geschwistern. singt dazu
Und MiezeKosename für Frank Wedekinds Schwester Erika, das vierte Geschwister. gar die kleine
Sie spielt Klavier dazu. |

SieSchreibversehen, statt: Sieh. hier verläßt mich meine Begeisterung ich finde kein Schlußwort. Muß wiederholen. Das ist ein schöner Anfang nurwohl Schreibversehen, statt: nun. noch ein Gelegenheits GedichtGedicht, das zu einem bestimmten Anlass (zum Beispiel zu Geburtstag, Heirat, Jubiläum, Tod) angefertigt wird.. Doch zu erst die Erzählung.

Gestern pißte die Katze aufs Kanapee und hier meine Worte:

Die Katze sitzt, die ganz schwarze
Wohl auf dem Kannapee
Und krazt mit der schwarzen Tatze
Rund um den Wassersee!!!!!!!

Bitte. schreibe mir bald, aber kanzle mich nur nicht ganz in Stücke. Also bitte ich um Entschuldigung für mein Gedicht. Sei mir nicht bös alter Freund u vergiß nicht deinen alten Freund H. Plümacher.

Schick mir bald Antwort und ein Gedicht von dir.

Wi Viele Grüße an die Deinen. von dem dich innig liebenden
H. Plümacher