Schöne HureDer gedruckten Widmung seines neuen Stücks „Totentanz“ für Berthe Marie Denk – „Meiner Braut in innigster Liebe gewidmet“ [Frank Wedekind: Totentanz. Drei Szenen. In: Die Fackel, Jg. 7, Nr. 183/184, 4.7.1905, S. 1; vgl. KSA 6, S. 100] – hat Wedekind „ohne Angabe der Zitatstelle“ [KSA 6, S. 623] ein griechisch geschriebenes Motto (ein Zitat aus Matthäus 21,13) [vgl. KSA 6, S. 99] vorangestellt: „Wahrlich, ich sage euch: Die Huren mögen wohl eher ins Reich Gottes kommen als ihr. Jesus.“ [KSA 6, S. 623].
Der rote KardinalWedekind hat Berthe Marie Denk versprochen, für sie Raffaels Bildnis des Tommaso Inghirami in roter Robe kopieren zu lassen – sie hat sich schon zweimal danach erkundigt [vgl. Berthe Marie Denk an Wedekind, 7.7.1905 und 11.7.1905]. ist noch nicht fertig sonst hätt ich ihn
dir schon geschickt. Wennin
dieser Weltfür dich bereit
Ich war heute auf der Post fand aber nur den beigelegten
Briefnicht ermittelt; Berthe Marie Denk hat Wedekind beauftragt, nach in München postlagernden Briefen für sie zu sehen [vgl. Berthe Marie Denk an Wedekind, 11.7.1905]..
[4 Zeilen
unbeschrieben]
Daß ich dir je in diesem Leben noch einmal telegraphiereBerthe Marie Denk hat Wedekind wissen lassen, er möge ihr keine Telegramme mehr schicken [vgl. Berthe Marie Denk an Wedekind, 11.7.1905].nwerdebrauchstweiß Gott
Frank Wedekind.