13/II 13

Lieber Frank!

Ich lese eben zu Wiederholtenmalen von Deinem Ensemble-Gastspiel im AuslandAugust Weigert bezieht sich auf eine in mehreren Tageszeitungen veröffentlichte Notiz, die für den April ein solches Gastspiel Wedekinds in Stockholm ankündigte, dabei Tilla Durieux nannte, nicht aber Albert Steinrück: „Frank Wedekind wird im April in Stockholm mit einer eigenen Truppe, der auch Frau Tylla Durieux angehört, Gastspiele veranstalten. Zur Aufführung gelangen: ‚Erdgeist‘ von Wedekind, ‚Hedda Gabler‘ und ‚Rosmersholm‘ von Ibsen und Strindbergs ‚Totentanz‘.“ [Wiener Zeitung, Nr. 32, 7.2.1913, S. 6; vgl. Neues Wiener Tagblatt, Jg. 47, Nr. 40, 10.2.1913, S. 14] „Frank Wedekind wird im April in Stockholm mit einer eigenen Truppe, darunter Tilla Durieux aus Berlin, eine Reihe von Gastspielen veranstalten, mit seinem Drama Der Erdgeist, und mit Hedda Gabler, Rosmersholm und Totentanz.“ [Münchner Neueste Nachrichten, Jg. 66, Nr. 68, 7.2.1913, Vorabendblatt, S. 2] Dabei wurde Tilla Durieux auch mit Tilly Wedekind verwechselt: „Frank Wedekind wird in Stockholm im April mit einer eigenen ausgewählten Truppe, darunter Tilli Wedekind, eine Reihe Gastspiele veranstalten“ [Von den Bühnen. In: Hamburgischer Correspondent, Jg. 183, Nr. 67, 6.2.1913, Abend-Ausgabe, Beilage, S. 2]. Die Nachricht stamme aus Stockholm: „Frank Wedekind wird, wie der ‚Deutsche Tagesztg.‘ aus Stockholm gemeldet wird, dort im April mit einer eigenen Truppe, darunter Tilla Durieux, eine Reihe von Gastspielen veranstalten“ [Berliner Börsen-Zeitung, Nr. 63, 7.2.1913, Morgen-Ausgabe, S. 9]. Es handelte sich um eine Falschmeldung. Nach der Rückkehr von seinem Gastspiel in Prag nach München am 20.2.1913 blieb Wedekind bis zum Sommer in der Stadt, nur unterbrochen von einer Gastspielreise vom 2. bis 19.4.1913 nach Köln, Frankfurt am Main und Leipzig. und daß Steinrück und die Durieux diesem Ensemble angehören werden. Da ich nun im April auch frei bin ‒ könnte man da nicht mit dabei sein. Im März habe ich zwei GastspieleAugust Weigert, seinerzeit am Deutschen Schauspielhaus in Berlin engagiert [vgl. Neuer Theater-Almanach 1913, S. 289], spielte in Wien im Rahmen eines literarischen Abends als Gastschauspieler die männliche Hauptrolle in einem von Josef Jarno inszenierten Stück (Franz Dülbergs „Korallenkettlin“) im Theater in der Josefstadt [vgl. Neues Wiener Journal, Jg. 21, Nr. 6975, 26.3.1913, S. 9]. Premiere war am 26.3.1913, eine zweite Vorstellung gab es am 28.3.1913. bei Jarno in Wien, aber im April würde ich zu Deiner Verfügung stehen und mich riesig freuen, wenn Du Verwendung für mich hättest. Sollte das der Fall sein, so bitte ich Dich um | gefällige Nachricht.

Viele Grüße
Dein
Aug. Weigert.

Charlottenburg, Waitzstr. 20.