Vergleichsansicht

Sehr geehrter Herr Altman!

Wollen Sie mir erlauben, noch einmal auf unsere heutige UnterredungWedekind notierte eine weitere Unterredung den Tag darauf, am 14.2.1914: „Dreimaskenverlag Unterredung mit Rundt Sobotka und Altman wegen Gastspielen“ [Tb]. Ernst Altman in München (Franz Josephstraße 5) [vgl. Adreßbuch für München 1914, Teil I, S. 8], dort seit 1913 Prokurist beim Drei Masken Verlag (Karlstraße 21) [vgl. Adreßbuch für München 1914, Teil I, S. 118], Wedekinds Bühnenverlag, organisierte offenbar Gastspiele Wedekinds. wegen eines Gastspiels zurückzukommen. Ein Gastspiel in MünchenBegonnen wurde am 26.7.1914 an den Münchner Kammerspielen (Direktion: Georg Stollberg) [vgl. Neuer Theater-Almanach 1914, S. 565] ein Wedekind-Zyklus („Franziska“, „Hidalla“), der mit Kriegsbeginn am 1.8.1914 abgebrochen wurde („Marquis von Keith“ kam nicht mehr zur Aufführung). wäre mir natürlich am angenehmsten. Dürfte ich Sie daher ersuchen, vielleicht doch einmal bei Stollberg anzufragen. Soviel ich weiß gastiert im JuliDie Presse hatte zunächst angekündigt: „Auch dieses Jahr werden Helene Fehdmer und Friedrich Kayßler im Spätfrühling wieder während eines ganzen Monats im Münchner Schauspielhaus gastieren.“ [Münchner Neueste Nachrichten, Jg. 67, Nr. 20, 12.1.1914, Morgenblatt, S. 2] Erst später meldete sie, was Wedekind schon früher wusste: „Im Juli d. Js. gastiert wiederum das Künstlerpaar Friedrich Kayßler und Helene Fehdmer.“ [Münchner Neueste Nachrichten, Jg. 67, Nr. 113, 3.3.1914, Vorabendblatt, S. 4] Das Gastspiel des Künstlerehepaars Friedrich Kayßler und Helene Fehdmer am Münchner Schauspielhaus (Direktion: Georg Stollberg) fand vom 1. bis 21.7.1914 statt. Kayßler bei ihm. Es | ließe sich ja aber doch denken, daß ihm ein solches Unternehmen vielleicht auch im Monat August gelegen käme. Wenn es nichts damit ist, dann wäre ich Ihnen allerdings für eine Verwendung in BerlinGespielt wurde vom 1. bis 15.6.1914 an den Kammerspielen des Deutschen Theaters zu Berlin (Direktion: Max Reinhardt) [vgl. Neuer Theater-Almanach 1914, S. 306] ein Wedekind-Zyklus („Marquis von Keith“, „Erdgeist“, „Franziska“, „Oaha“, „Hidalla“, „Stein der Weisen“, „Der Kammersänger“). sehr verbunden.

In vorzüglicher Hochschätzung
Ihr ergebener
Frank Wedekind.

13.2.14.

Sehr geehrter Herr Altman!

Wollen Sie mir erlauben, noch einmal auf unsere heutige UnterredungWedekind notierte eine weitere Unterredung den Tag darauf, am 14.2.1914: „Dreimaskenverlag Unterredung mit Rundt Sobotka und Altman wegen Gastspielen“ [Tb]. Ernst Altman in München (Franz Josephstraße 5) [vgl. Adreßbuch für München 1914, Teil I, S. 8], dort seit 1913 Prokurist beim Drei Masken Verlag (Karlstraße 21) [vgl. Adreßbuch für München 1914, Teil I, S. 118], Wedekinds Bühnenverlag, organisierte offenbar Gastspiele Wedekinds. wegen eines Gastspiels zurückzukommen. Ein Gastspiel in MünchenBegonnen wurde am 26.7.1914 an den Münchner Kammerspielen (Direktion: Georg Stollberg) [vgl. Neuer Theater-Almanach 1914, S. 565] ein Wedekind-Zyklus („Franziska“, „Hidalla“), der mit Kriegsbeginn am 1.8.1914 abgebrochen wurde („Marquis von Keith“ kam nicht mehr zur Aufführung). wäre mir natürlich am angenehmsten. Dürfte ich Sie daher ersuchen, vielleicht doch einmal bei Stollberg anzufragen. Soviel ich weiß gastiert im JuliDie Presse hatte zunächst angekündigt: „Auch dieses Jahr werden Helene Fehdmer und Friedrich Kayßler im Spätfrühling wieder während eines ganzen Monats im Münchner Schauspielhaus gastieren.“ [Münchner Neueste Nachrichten, Jg. 67, Nr. 20, 12.1.1914, Morgenblatt, S. 2] Erst später meldete sie, was Wedekind schon früher wusste: „Im Juli d. Js. gastiert wiederum das Künstlerpaar Friedrich Kayßler und Helene Fehdmer.“ [Münchner Neueste Nachrichten, Jg. 67, Nr. 113, 3.3.1914, Vorabendblatt, S. 4] Das Gastspiel des Künstlerehepaars Friedrich Kayßler und Helene Fehdmer am Münchner Schauspielhaus (Direktion: Georg Stollberg) fand vom 1. bis 21.7.1914 statt. Kayßler bei ihm. Es | ließe sich ja aber doch denken, daß ihm ein solches Unternehmen vielleicht auch im Monat August gelegen käme. Wenn es nichts damit ist, dann wäre ich Ihnen allerdings für eine Verwendung in BerlinGespielt wurde vom 1. bis 15.6.1914 an den Kammerspielen des Deutschen Theaters zu Berlin (Direktion: Max Reinhardt) [vgl. Neuer Theater-Almanach 1914, S. 306] ein Wedekind-Zyklus („Marquis von Keith“, „Erdgeist“, „Franziska“, „Oaha“, „Hidalla“, „Stein der Weisen“, „Der Kammersänger“). sehr verbunden.

In vorzüglicher Hochschätzung
Ihr ergebener
Frank Wedekind.

13.2.14.