Vergleichsansicht

Bitte wählen Sie je ein Dokument für die linke und rechte Seite über die Eingabefelder aus.

Kennung: 5576

Zürich, 5. November 1917 (Montag), Widmung

Autor*in

  • Wedekind, Frank

Adressat*in

  • Lesezirkel Hottingen, (Verein)
 
 

Inhalt

Der ZweckZitat aus Wedekinds „Bismarck“ (1915), Figurenrede der Titelfigur am Schluss der letzten Szene V/2 (8. Bild): „Der Zweck des Daseins ist die Steigerung der Kraft, zu deren Erhaltung der Kampf mit dem Bösen unentbehrlich ist.“ [KSA 8, S. 232] des Daseins ist die Steigerung der Kraft

Frank Wedekind

(„Bismarck“)

Dem Hottinger Lesezirkel in dankbarer Erinnerung

5. November 1917Wedekind notierte am 5.11.1917 in Zürich: „Herakles Vortrag im Hottinger Lesezirkel.“ [Tb] Seine Lesung um 20 Uhr (Ende gegen 21.30 Uhr) in der „Tonhalle Kleiner Saal“ im Rahmen des „2. Abend des Lesezirkels Hottingen“, angekündigt: „Frank Wedekind ‚Herakles‘ eine dramatische Dichtung, ungedruckt / Anfang 8 Uhr Ende gegen 9 ½ Uhr“ [Neue Zürcher Zeitung, Jg. 138, Nr. 2081, 5.11.1917, 1. Morgenblatt, S. (4)], war der Presse zufolge ein Erfolg: „Der kleine Tonhallesaal sah am Montag abend ein zahlreiches Auditorium: Frank Wedekind las im Rahmen der vom Lesezirkel Hottingen veranstalteten Abende für Literatur und Kunst sein Drama ‚Herakles‘. Nur ein hoher steifer Stuhl stand auf dem erhöhten Podium. Bevor Wedekind Platz nahm, um, das Buch ruhig in der Hand haltend, seine Vorlesung pausenlos zu erledigen, trug er stehend und frei den Prolog seiner dramatischen Dichtung vor, mit jener Schärfe und Eindringlichkeit, die man vom ‚Erdgeist‘ her kennt, wenn Wedekind als Prologist das Publikum [...] zum Hineinspazieren in seine Menagerie einlädt. [...] Wedekind, der als dramatischer Vorleser es ‒ zum Glück ‒ nicht auf Bühnenillusionen absieht und z.B. nie unterläßt, die sprechende Person mit Namen aufzuführen, damit der Hörer ja nicht im Ungewissen bleibe, weiß den Stellen, an denen es ihm offenbar ganz besonders liegt: so der Szene mit Prometheus, so dem Dankgebet am Schluß, einen feierlichen Nachdruck zu verleihen, der die Wärme des Dichters auf den Hörer überträgt. [...] Unser Auditorium belohnte die Vorlesung mit kräftigem Beifall, und es stellt gewiß nicht den kleinsten innern Erfolg des Abends dar, daß die Hörer in lautloser Stille fast anderthalb Stunden verharrten, und niemand sich zu früherm Aufbruch genötigt meinte.“ [T. (Hans Trog): Frank Wedekind im Lesezirkel. In: Neue Zürcher Zeitung, Jg. 138, Nr. 2093, 6.11.1917, 1. Abendblatt, S. (1)]

Einzelstellenkommentare

Materialität des Dokuments

Bestehend aus 1 Blatt, davon 1 Seite beschrieben

Schrift:
Kurrent.
Schreibwerkzeuge:
Feder. Tinte.
Schriftträger:
Papier. Gästebuchseite. 28 x 36 cm.
Schreibraum:
Im Hochformat beschrieben.

Datum, Schreibort und Zustellweg

  • Schreibort

    Zürich
    5. November 1917 (Montag)
    Sicher

  • Absendeort

    Zürich
    Datum unbekannt

  • Empfangsort

    Zürich
    Datum unbekannt

Informationen zum Standort

Stadtarchiv Zürich

Neumarkt 4
8001 Zürich
Schweiz

Informationen zum Bestand

Name des Bestandes:
Gästebücher Lesezirkel Hottingen 1897-1963 (Band 1)
Signatur des Dokuments:
VII.198.a
Standort:
Stadtarchiv Zürich (Zürich)

Danksagung

Wir danken dem Stadtarchiv Zürich für die freundliche Genehmigung der Wiedergabe des Korrespondenzstücks.

Zitierempfehlung

Frank Wedekind an (Verein) Lesezirkel Hottingen, 5.11.1917. Frank Wedekinds Korrespondenz digital. https://briefedition.wedekind.fernuni-hagen.de (21.11.2024).

Status der Bearbeitung

In Bearbeitung
Zum Prüfen bereit
Freigegeben

Erstellt von

Ariane Martin

Zuletzt aktualisiert

28.10.2024 11:09
Kennung: 5576

Zürich, 5. November 1917 (Montag), Widmung

Autor*in

  • Wedekind, Frank

Adressat*in

  • Lesezirkel Hottingen, (Verein)
 
 

Inhalt

Der ZweckZitat aus Wedekinds „Bismarck“ (1915), Figurenrede der Titelfigur am Schluss der letzten Szene V/2 (8. Bild): „Der Zweck des Daseins ist die Steigerung der Kraft, zu deren Erhaltung der Kampf mit dem Bösen unentbehrlich ist.“ [KSA 8, S. 232] des Daseins ist die Steigerung der Kraft

Frank Wedekind

(„Bismarck“)

Dem Hottinger Lesezirkel in dankbarer Erinnerung

5. November 1917Wedekind notierte am 5.11.1917 in Zürich: „Herakles Vortrag im Hottinger Lesezirkel.“ [Tb] Seine Lesung um 20 Uhr (Ende gegen 21.30 Uhr) in der „Tonhalle Kleiner Saal“ im Rahmen des „2. Abend des Lesezirkels Hottingen“, angekündigt: „Frank Wedekind ‚Herakles‘ eine dramatische Dichtung, ungedruckt / Anfang 8 Uhr Ende gegen 9 ½ Uhr“ [Neue Zürcher Zeitung, Jg. 138, Nr. 2081, 5.11.1917, 1. Morgenblatt, S. (4)], war der Presse zufolge ein Erfolg: „Der kleine Tonhallesaal sah am Montag abend ein zahlreiches Auditorium: Frank Wedekind las im Rahmen der vom Lesezirkel Hottingen veranstalteten Abende für Literatur und Kunst sein Drama ‚Herakles‘. Nur ein hoher steifer Stuhl stand auf dem erhöhten Podium. Bevor Wedekind Platz nahm, um, das Buch ruhig in der Hand haltend, seine Vorlesung pausenlos zu erledigen, trug er stehend und frei den Prolog seiner dramatischen Dichtung vor, mit jener Schärfe und Eindringlichkeit, die man vom ‚Erdgeist‘ her kennt, wenn Wedekind als Prologist das Publikum [...] zum Hineinspazieren in seine Menagerie einlädt. [...] Wedekind, der als dramatischer Vorleser es ‒ zum Glück ‒ nicht auf Bühnenillusionen absieht und z.B. nie unterläßt, die sprechende Person mit Namen aufzuführen, damit der Hörer ja nicht im Ungewissen bleibe, weiß den Stellen, an denen es ihm offenbar ganz besonders liegt: so der Szene mit Prometheus, so dem Dankgebet am Schluß, einen feierlichen Nachdruck zu verleihen, der die Wärme des Dichters auf den Hörer überträgt. [...] Unser Auditorium belohnte die Vorlesung mit kräftigem Beifall, und es stellt gewiß nicht den kleinsten innern Erfolg des Abends dar, daß die Hörer in lautloser Stille fast anderthalb Stunden verharrten, und niemand sich zu früherm Aufbruch genötigt meinte.“ [T. (Hans Trog): Frank Wedekind im Lesezirkel. In: Neue Zürcher Zeitung, Jg. 138, Nr. 2093, 6.11.1917, 1. Abendblatt, S. (1)]

Einzelstellenkommentare

Materialität des Dokuments

Bestehend aus 1 Blatt, davon 1 Seite beschrieben

Schrift:
Kurrent.
Schreibwerkzeuge:
Feder. Tinte.
Schriftträger:
Papier. Gästebuchseite. 28 x 36 cm.
Schreibraum:
Im Hochformat beschrieben.

Datum, Schreibort und Zustellweg

  • Schreibort

    Zürich
    5. November 1917 (Montag)
    Sicher

  • Absendeort

    Zürich
    Datum unbekannt

  • Empfangsort

    Zürich
    Datum unbekannt

Informationen zum Standort

Stadtarchiv Zürich

Neumarkt 4
8001 Zürich
Schweiz

Informationen zum Bestand

Name des Bestandes:
Gästebücher Lesezirkel Hottingen 1897-1963 (Band 1)
Signatur des Dokuments:
VII.198.a
Standort:
Stadtarchiv Zürich (Zürich)

Danksagung

Wir danken dem Stadtarchiv Zürich für die freundliche Genehmigung der Wiedergabe des Korrespondenzstücks.

Zitierempfehlung

Frank Wedekind an (Verein) Lesezirkel Hottingen, 5.11.1917. Frank Wedekinds Korrespondenz digital. https://briefedition.wedekind.fernuni-hagen.de (21.11.2024).

Status der Bearbeitung

In Bearbeitung
Zum Prüfen bereit
Freigegeben

Erstellt von

Ariane Martin

Zuletzt aktualisiert

28.10.2024 11:09