[1. Hinweis und Zitat bei
Antiquariat
Düwal (Berlin), Nr. 29245:
http://www.duewal.de (zuletzt abgerufen 23.8.2023):]
Wedekind, Frank [...] o.D. (1911). [...]
An einen Herrn Gutmann über geplante Vorträge Wedekinds:
[...] „Mit der Vortr.-Rede-Wedekind ... am 3. Februar 11. erkläre ich mich zu
den von Ihnen genannten Bedingungen einverstanden“ (1911). [...]
[2. Digitalisat (Ausschnitt)
bei Antiquariat
Düwal (Berlin), Nr.
https://www.antiquariat.de/tigross.jsp;jsessionid=B93CFA03F9F875BECDC5F784806A37B5?id=43214267 (zuletzt abgerufen 23.8.2023):]
Sehr geehrter Herr [Gutmann!]
Mit dem Roda-Rod[a-Wedekind-AbendDas „Konzert-Bureau Emil Gutmann“ annoncierte für den 3.2.1911 (siehe unten) um 20 Uhr im Hotel Vier Jahreszeiten: „Bunter Abend (‚Scherz, Ernst, Satire und Ironie‘) Frank und Tilly Wedekind Roda Roda Vortragsfolge: Frank Wedekind: Der Brand von Egliswyl – Roda Roda: Geschichten aus dem Morgenland – Tilly Wedekind: Lieder aus ‚vier Jahreszeiten‘ (auf der Laute begleitet von Frank Wedekind) – Frank Wedekind: Die Schutzimpfung – Roda Roda: Schwänke.“ [Münchner Neueste Nachrichten, Jg. 64, Nr. 24, 16.1.1911, Generalanzeiger, S. 2] Die Presse meldete: „Frank und Tilly Wedekind und Roda Roda veranstalten gemeinsam [...] im Konzertsaal des Hotels Vier Jahreszeiten einen Bunten Vortragsabend, wobei die Autoren als Interpreten neuer eigener Dichtungen wirken, während Tilly Wedekind eine größere Anzahl Gesänge von Frank Wedekind zum Vortrag bringt, die der Dichter selbst auf der Laute begleiten wird. Für die Veranstaltung wurden populäre Preise festgesetzt.“ [Münchner Neueste Nachrichten, Jg. 64, Nr. 36, 23.1.1911, S. 3] Dann griff die Zensur ein: „‚Scherz, Ernst, Satire und Ironie‘. In dem bereits angekündigten Programm dieses bunten Vortragsabends, den Frank und Tilly Wedekind und Roda Roda am Freitag, 3. Februar, im Jahreszeitensaal veranstalten, hat die Polizeidirektion mehrere Vortragsstücke für die öffentliche Vorlesung verboten. Um einer Verschiebung der Veranstaltung auszuweichen, wurde von einer Beschwerde gegen dieses Verbot abgesehen. Das neue Programm wird in den nächsten Tagen bekanntgegeben werden.“ [Münchner Neueste Nachrichten, Jg. 64, Nr. 42, 26.1.1911, Morgenblatt, S. 2] Das Programm wurde grundsätzlich geändert [vgl. Wedekind an Emil Gutmann, 25.1.1911].. erkläre ich mich] zu
den von Ihnen gena[nnten Bedingungen]
einverstanden. Über d[...] Einakter
möchte ich ers[t (...).] Das wird mir
Donners[tag (...)] Nachmittag möglich
se[in. (...)] finden vormittag od[er (...).]
Mit besten Grüß[en]
Ihr e[rgebener]
[Frank Wedekind.]
Beiliegend meinen Vorschlag für das Frankfurter Programmnicht realisiert.