Vergleichsansicht

Bitte wählen Sie je ein Dokument für die linke und rechte Seite über die Eingabefelder aus.

Kennung: 449

München, 22. Dezember 1911 (Freitag), Brief

Autor*in

  • Wedekind, Frank

Adressat*in

  • Sternheim, Carl
Vorheriges Korrespondenzstück
Nachfolgendes Korrespondenzstück

Inhalt

Sehr geehrter Herr Sternheim!

Empfangen Sie nochmals meiner Frau und meinen besten Dank für Ihre liebenswürdige EinladungDie Einladung zu einem Treffen zwischen den Feiertagen dürfte nicht schriftlich, sondern mündlich ausgesprochen worden sein. Möglicherweise war dies bereits am 12.12.1911 geschehen, als Sternheim und Wedekind sich in einem Münchner Café trafen, um ein gemeinsames Protestschreiben gegen polizeiliche Zensurverbote zu besprechen, das Sternheim namens der Unterzeichner am 22.12.1911 ausfertigte [vgl. Carl Sternheim an Arthur Schnitzler, 22.12.1911; DLA A:Schnitzler, HS.2006.0043.00028]. Möglich wäre auch, dass die Einladung erst zwei Tage zuvor, am 20.12.1911 ausgesprochen worden war, als Sternheim und seine Frau die Wedekinds in der Uaufführung von Wedekinds Drama „Oaha“ (1909) auf der Bühne des Münchner Schauspielhauses sahen [vgl. Tb Sternheim/CD, 21.12.1911]. Allerdings ist nicht dokumentiert, ob Wedekind und Sternheim sich nach der Vorstellung gesprochen haben [vgl. auch Tb, 20.12.1911].. Leider können wir über die Tage nicht gut vom Hause fort sein, da wir selber, wie ich Ihnen sagte, Besuch erwartenÜber die Weihnachtsfeiertage erhielten die Wedekinds Besuch von Tilly Wedekinds Bruder Dagobert (Bertl) Newes und Frank Wedekinds Bruder Armin Wedekind [vgl. Tb, 23.–31.12.1911].. Wollen Sie Ihrer verehrten Frau Gemahlin bitte unsere besten Empfehlungen aussprechen. Auf die KassetteSternheims Komödie „Die Kassette“ erschien im Frühjahr 1912 im Insel-Verlag (Leipzig). Die Münchner Erstaufführung am Königlichen Residenztheater (25.3.1912), die einen Theaterskandal auslöste, hat Wedekind ausweislich seines Tagebuches nicht besucht. bin ich aufs Höchste gespannt.

Mit bestem Gruß
Ihr ergebener
Frank Wedekind.


22.12.11.

Einzelstellenkommentare

Materialität des Dokuments

Bestehend aus 2 Blatt, davon 1 Seite beschrieben

Schrift:
Kurrent.
Schreibwerkzeuge:
Feder. Tinte.
Schriftträger:
Papier. Doppelblatt. Seitenmaß 11,5 x 18 cm. Gelocht.
Schreibraum:
Im Hochformat beschrieben.
Sonstiges:
:Auf Seite 1 ist Datierungsvermerk von fremder Hand (Fritz Strich?) mit Bleistift geschrieben: „1911“.

Datum, Schreibort und Zustellweg

München als Schreibort ist durch Wedekinds Tagebucheintrag vom 22.12.1911 gesichert.

Kein Kuvert vorhanden.

  • Schreibort

    München
    22. Dezember 1911 (Freitag)
    Sicher

  • Absendeort

    München
    Datum unbekannt

  • Empfangsort

    Höllriegelskreuth
    Datum unbekannt

Erstdruck

Status:
Sicher

Informationen zum Standort

Burgerbibliothek Bern

Münstergasse 63
3000 Bern
Schweiz

Informationen zum Bestand

Name des Bestandes:
Nachlass Fritz Strich
Signatur des Dokuments:
N Fritz Strich 6 (18)
Standort:
Burgerbibliothek Bern (Bern)

Danksagung

Wir danken der Burgerbibliothek Bern für die freundliche Genehmigung der Wiedergabe des Korrespondenzstücks.

Zitierempfehlung

Frank Wedekind an Carl Sternheim, 22.12.1911. Frank Wedekinds Korrespondenz digital. https://briefedition.wedekind.fernuni-hagen.de (21.11.2024).

Status der Bearbeitung

In Bearbeitung
Zum Prüfen bereit
Freigegeben

Erstellt von

Mirko Nottscheid

Zuletzt aktualisiert

21.10.2024 14:50
Kennung: 449

München, 22. Dezember 1911 (Freitag), Brief

Autor*in

  • Wedekind, Frank

Adressat*in

  • Sternheim, Carl
 
 

Inhalt

Sehr geehrter Herr Sternheim!

Empfangen Sie nochmals meiner Frau und meinen besten Dank für Ihre liebenswürdige EinladungDie Einladung zu einem Treffen zwischen den Feiertagen dürfte nicht schriftlich, sondern mündlich ausgesprochen worden sein. Möglicherweise war dies bereits am 12.12.1911 geschehen, als Sternheim und Wedekind sich in einem Münchner Café trafen, um ein gemeinsames Protestschreiben gegen polizeiliche Zensurverbote zu besprechen, das Sternheim namens der Unterzeichner am 22.12.1911 ausfertigte [vgl. Carl Sternheim an Arthur Schnitzler, 22.12.1911; DLA A:Schnitzler, HS.2006.0043.00028]. Möglich wäre auch, dass die Einladung erst zwei Tage zuvor, am 20.12.1911 ausgesprochen worden war, als Sternheim und seine Frau die Wedekinds in der Uaufführung von Wedekinds Drama „Oaha“ (1909) auf der Bühne des Münchner Schauspielhauses sahen [vgl. Tb Sternheim/CD, 21.12.1911]. Allerdings ist nicht dokumentiert, ob Wedekind und Sternheim sich nach der Vorstellung gesprochen haben [vgl. auch Tb, 20.12.1911].. Leider können wir über die Tage nicht gut vom Hause fort sein, da wir selber, wie ich Ihnen sagte, Besuch erwartenÜber die Weihnachtsfeiertage erhielten die Wedekinds Besuch von Tilly Wedekinds Bruder Dagobert (Bertl) Newes und Frank Wedekinds Bruder Armin Wedekind [vgl. Tb, 23.–31.12.1911].. Wollen Sie Ihrer verehrten Frau Gemahlin bitte unsere besten Empfehlungen aussprechen. Auf die KassetteSternheims Komödie „Die Kassette“ erschien im Frühjahr 1912 im Insel-Verlag (Leipzig). Die Münchner Erstaufführung am Königlichen Residenztheater (25.3.1912), die einen Theaterskandal auslöste, hat Wedekind ausweislich seines Tagebuches nicht besucht. bin ich aufs Höchste gespannt.

Mit bestem Gruß
Ihr ergebener
Frank Wedekind.


22.12.11.

Einzelstellenkommentare

Materialität des Dokuments

Bestehend aus 2 Blatt, davon 1 Seite beschrieben

Schrift:
Kurrent.
Schreibwerkzeuge:
Feder. Tinte.
Schriftträger:
Papier. Doppelblatt. Seitenmaß 11,5 x 18 cm. Gelocht.
Schreibraum:
Im Hochformat beschrieben.
Sonstiges:
:Auf Seite 1 ist Datierungsvermerk von fremder Hand (Fritz Strich?) mit Bleistift geschrieben: „1911“.

Datum, Schreibort und Zustellweg

München als Schreibort ist durch Wedekinds Tagebucheintrag vom 22.12.1911 gesichert.

Kein Kuvert vorhanden.

  • Schreibort

    München
    22. Dezember 1911 (Freitag)
    Sicher

  • Absendeort

    München
    Datum unbekannt

  • Empfangsort

    Höllriegelskreuth
    Datum unbekannt

Erstdruck

Status:
Sicher

Informationen zum Standort

Burgerbibliothek Bern

Münstergasse 63
3000 Bern
Schweiz

Informationen zum Bestand

Name des Bestandes:
Nachlass Fritz Strich
Signatur des Dokuments:
N Fritz Strich 6 (18)
Standort:
Burgerbibliothek Bern (Bern)

Danksagung

Wir danken der Burgerbibliothek Bern für die freundliche Genehmigung der Wiedergabe des Korrespondenzstücks.

Zitierempfehlung

Frank Wedekind an Carl Sternheim, 22.12.1911. Frank Wedekinds Korrespondenz digital. https://briefedition.wedekind.fernuni-hagen.de (21.11.2024).

Status der Bearbeitung

In Bearbeitung
Zum Prüfen bereit
Freigegeben

Erstellt von

Mirko Nottscheid

Zuletzt aktualisiert

21.10.2024 14:50