Vergleichsansicht

Bitte wählen Sie je ein Dokument für die linke und rechte Seite über die Eingabefelder aus.

Kennung: 4372

Paris, 20. März 1893 (Montag), Brief

Autor*in

  • Wedekind, Frank

Adressat*in

  • Wedekind, Armin (Hami)

Inhalt

Paris, 20.III.1893.


Lieber Bruder!

– – – Vorgesternam 18.3.1893. kam Thomar durch auf seiner Reise nach England – zu welchem ZweckDer mit Armin, Frank und Donald Wedekind befreundete Zürcher Medizinstudent Elias Tomarkin heiratete am 21.3.1893 in London die 25jährige Jeannette Althausen aus Wilna; am 6.4.1893 kam in London der gemeinsame Sohn Percy Henry Bysshe Tomarkin zur Welt [vgl. Rogger/Herren 2012, S. 186]. Bereits am 28.3.1893 reiste Elias Tomarkin wieder über Paris zurück nach Zürich [vgl. Wedekind an Carl Muth, 29.3.1893]. wissen die Götter, er hat mir nichts anvertraut. – – – Auf der Rückkehr, die in einigen Tagen stattfinden soll, will er sich hier einige Zeit aufhalten. Er sagte mir, Donald wolle ihn eventuell abholen. Ich erwarte Donald also mit tausend Freuden. Du selbst, der Du jetzt ja auch die Ellbogen etwas freier hast, kommst ja vielleicht mit. Ich weiß nicht, ob Zürich momentan sehr krank istAnspielung auf den Arztberuf des Bruders. Armin Wedekind hatte sich im Oktober 1888 im inzwischen nach Zürich eingemeindeten Riesbach mit einer Arztpraxis niedergelassen (Seefeldstraße 81) [vgl. Adressbuch der Stadt Zürich 1893, Teil II, S. 409]., sonst würde es sich doch jedenfalls ohne Gewissensbisse machen lassen. Wir wären dann unserer vier. Das ist gerade die richtige Zahl, um sich gut zu unterhalten, um eine Loge im Theater zu füllen, und sich gegenseitig nicht zu verleiden, da man ununterbrochen abwechseln kann. Besondere Vorbereitungen kostet es dich auch nicht; du kannst Dich in’s Coupé(frz.) Eisenbahnabteil. setzen, wie Du gehst und stehst. Alles übrige findest Du hier.

Ueberlege dir die Sache. Mir würdest Du eine große Freude dadurch bereiten. Nochmals herzlichen Dank für Deine Bemühungen um Meinetwillen. Meine besten Grüße an Emma und Donald, ebenso an die Kleinen.

Dein treuer Bruder
Frank.

Einzelstellenkommentare

Materialität des Dokuments

Bestehend aus 0 Blatt, davon 0 Seiten beschrieben

Sonstiges:
Das Korrespondenzstück ist nur im Druck überliefert.

Datum, Schreibort und Zustellweg

Als Empfangsort wird Armin Wedekinds Wohnort angenommen.

  • Schreibort

    Paris
    20. März 1893 (Montag)
    Sicher

  • Absendeort

    Paris
    Datum unbekannt

  • Empfangsort

    Zürich
    Datum unbekannt

Erstdruck

Gesammelte Briefe. Erster Band

(Band 1)

Autor:
Frank Wedekind
Herausgeber:
Fritz Strich
Ort der Herausgabe:
München
Verlag:
Georg Müller
Jahrgang:
1924
Seitenangabe:
254
Briefnummer:
101
Kommentar:
Der Brief ist im Erstdruck mit zwei Auslassungen ediert, die durch mehrfache Gedankenstriche markiert sind.
Status:
Sicher

Informationen zum Standort

Es gibt keine Informationen zum Standort.

Zitierempfehlung

Frank Wedekind an Armin (Hami) Wedekind, 20.3.1893. Frank Wedekinds Korrespondenz digital. https://briefedition.wedekind.fernuni-hagen.de (21.11.2024).

Status der Bearbeitung

In Bearbeitung
Zum Prüfen bereit
Freigegeben

Erstellt von

Tilman Fischer

Zuletzt aktualisiert

25.04.2023 18:24
Kennung: 4372

Paris, 20. März 1893 (Montag), Brief

Autor*in

  • Wedekind, Frank

Adressat*in

  • Wedekind, Armin (Hami)
 
 

Inhalt

Paris, 20.III.1893.


Lieber Bruder!

– – – Vorgesternam 18.3.1893. kam Thomar durch auf seiner Reise nach England – zu welchem ZweckDer mit Armin, Frank und Donald Wedekind befreundete Zürcher Medizinstudent Elias Tomarkin heiratete am 21.3.1893 in London die 25jährige Jeannette Althausen aus Wilna; am 6.4.1893 kam in London der gemeinsame Sohn Percy Henry Bysshe Tomarkin zur Welt [vgl. Rogger/Herren 2012, S. 186]. Bereits am 28.3.1893 reiste Elias Tomarkin wieder über Paris zurück nach Zürich [vgl. Wedekind an Carl Muth, 29.3.1893]. wissen die Götter, er hat mir nichts anvertraut. – – – Auf der Rückkehr, die in einigen Tagen stattfinden soll, will er sich hier einige Zeit aufhalten. Er sagte mir, Donald wolle ihn eventuell abholen. Ich erwarte Donald also mit tausend Freuden. Du selbst, der Du jetzt ja auch die Ellbogen etwas freier hast, kommst ja vielleicht mit. Ich weiß nicht, ob Zürich momentan sehr krank istAnspielung auf den Arztberuf des Bruders. Armin Wedekind hatte sich im Oktober 1888 im inzwischen nach Zürich eingemeindeten Riesbach mit einer Arztpraxis niedergelassen (Seefeldstraße 81) [vgl. Adressbuch der Stadt Zürich 1893, Teil II, S. 409]., sonst würde es sich doch jedenfalls ohne Gewissensbisse machen lassen. Wir wären dann unserer vier. Das ist gerade die richtige Zahl, um sich gut zu unterhalten, um eine Loge im Theater zu füllen, und sich gegenseitig nicht zu verleiden, da man ununterbrochen abwechseln kann. Besondere Vorbereitungen kostet es dich auch nicht; du kannst Dich in’s Coupé(frz.) Eisenbahnabteil. setzen, wie Du gehst und stehst. Alles übrige findest Du hier.

Ueberlege dir die Sache. Mir würdest Du eine große Freude dadurch bereiten. Nochmals herzlichen Dank für Deine Bemühungen um Meinetwillen. Meine besten Grüße an Emma und Donald, ebenso an die Kleinen.

Dein treuer Bruder
Frank.

Einzelstellenkommentare

Materialität des Dokuments

Bestehend aus 0 Blatt, davon 0 Seiten beschrieben

Sonstiges:
Das Korrespondenzstück ist nur im Druck überliefert.

Datum, Schreibort und Zustellweg

Als Empfangsort wird Armin Wedekinds Wohnort angenommen.

  • Schreibort

    Paris
    20. März 1893 (Montag)
    Sicher

  • Absendeort

    Paris
    Datum unbekannt

  • Empfangsort

    Zürich
    Datum unbekannt

Erstdruck

Gesammelte Briefe. Erster Band

(Band 1)

Autor:
Frank Wedekind
Herausgeber:
Fritz Strich
Ort der Herausgabe:
München
Verlag:
Georg Müller
Jahrgang:
1924
Seitenangabe:
254
Briefnummer:
101
Kommentar:
Der Brief ist im Erstdruck mit zwei Auslassungen ediert, die durch mehrfache Gedankenstriche markiert sind.
Status:
Sicher

Informationen zum Standort

Es gibt keine Informationen zum Standort.

Zitierempfehlung

Frank Wedekind an Armin (Hami) Wedekind, 20.3.1893. Frank Wedekinds Korrespondenz digital. https://briefedition.wedekind.fernuni-hagen.de (21.11.2024).

Status der Bearbeitung

In Bearbeitung
Zum Prüfen bereit
Freigegeben

Erstellt von

Tilman Fischer

Zuletzt aktualisiert

25.04.2023 18:24