Vergleichsansicht

Innigst geliebte Tilly! Meine Geschäftedie Theater für Aufführungen seiner Dramen zu gewinnen. Die Inszenierung von „Frühlings Erwachen“ (Premiere: 14.10.1916) am Leipziger Schauspielhaus (Direktion: Fritz Viehweg) [vgl. Deutsches Bühnen-Jahrbuch 1917, S. 475] war bereits angekündigt: „Für weiterhin in Vorbereitung: Frühlings Erwachen von Frank Wedekind“ [Leipziger Volkszeitung, Jg. 23, Nr. 212, 23.9.1916, Feuilleton, S. (2)]. hier in Leipzig sind jetzt erledigt. MorgenWedekind notierte am 24.9.1916: „Fahrt nach Berlin.“ [Tb] nachmittag fahre ich nach Berlin. Voraussichtlich wohne ich doch im Edenhotel am Zoologischen Garten. Gestern AbendWedekind notierte für den Abend des 22.9.1916 lediglich: „Rathskeller mit Hetzel.“ [Tb] war ich in einer ganz hübschen VorstellungWedekind besuchte am 22.9.1916 um 20 Uhr (Pause nach dem 3. Akt, Ende gegen 23 Uhr) die Vorstellung von Goethes „Torquato Tasso“ (1790) im Alten Theater, mit Kurt Stieler in der Titelrolle und inszeniert von Max Martersteig: „In der Neueinstudierung: Torquato Tasso. Schauspiel in 5 Akten von Goethe. Bühnenleitung: Der Intendant.“ [Leipziger Tageblatt, Jg. 110, Nr. 524, 22.9.1916, Morgen-Ausgabe, S. 4]. von Tasso und nachher mit Kurt Hetzel allein im Ratskeller, heute VormittagWedekind notierte am 23.9.1916: „Vormittag Generalprobe von Friedensfest im Schauspielhaus“[Tb]; er besuchte die Generalprobe von Gerhart Hauptmanns Stück „Das Friedensfest“ (1890), das am 23.9.1916 um 20 Uhr Premiere im Leipziger Schauspielhaus hatte: „Erstaufführung: Das Friedensfest. Eine Familienkatastrophe. Bühnendichtung in drei Vorgängen vom Gerhart Hauptmann. Spielleitung: Fritz Viehweg. [...] Die Vorgänge dieser Dichtung spielen sich ab an einem Weihnachtsabend der 80er Jahre in einem einsamen Landhaus auf dem Schützenhügel bei Erkner (Mark Brandenburg).“ [Leipziger Tageblatt, Jg. 110, Nr. 485, 23.9.1916, Morgen-Ausgabe, S. 4] Das Stück rief bei Wedekind Erinnerungen wach. „Hauptmann hatte bei der Entstehung des Stücks für dessen Handlung vertrauliche Mitteilungen Franks über das Familienleben der Wedekinds auf Schloss Lenzburg aufgegriffen, worüber Wedekind sich einst furchtbar aufregte“ [Vinçon 2018, Bd. 2, S. 317]. auf einer schauerlichen Friedensfest-probe im Schauspielhaus. Hoffentlich befindet Ihr Euch wohl und habt schöne Tage. Ich bin sehr gespannt, was | ich Montag AbendWedekind suchte die Deutsche Gesellschaft 1914 in Berlin (Wilhelmstraße 67) am 25.9.1916 (Montag) mittags und abends auf [vgl. Tb]. in Berlin im Klub erfahre. Mit herzlichen Grüßen und Küssen an Dich und die Kinder
Dein Frank

Postkarte

Frau Tilly Wedekind
p.a. H. Uhrmacher Günther
Herrsching am Ammersee (Bayern)

Innigst geliebte Tilly! Meine Geschäftedie Theater für Aufführungen seiner Dramen zu gewinnen. Die Inszenierung von „Frühlings Erwachen“ (Premiere: 14.10.1916) am Leipziger Schauspielhaus (Direktion: Fritz Viehweg) [vgl. Deutsches Bühnen-Jahrbuch 1917, S. 475] war bereits angekündigt: „Für weiterhin in Vorbereitung: Frühlings Erwachen von Frank Wedekind“ [Leipziger Volkszeitung, Jg. 23, Nr. 212, 23.9.1916, Feuilleton, S. (2)]. hier in Leipzig sind jetzt erledigt. MorgenWedekind notierte am 24.9.1916: „Fahrt nach Berlin.“ [Tb] nachmittag fahre ich nach Berlin. Voraussichtlich wohne ich doch im Edenhotel am Zoologischen Garten. Gestern AbendWedekind notierte für den Abend des 22.9.1916 lediglich: „Rathskeller mit Hetzel.“ [Tb] war ich in einer ganz hübschen VorstellungWedekind besuchte am 22.9.1916 um 20 Uhr (Pause nach dem 3. Akt, Ende gegen 23 Uhr) die Vorstellung von Goethes „Torquato Tasso“ (1790) im Alten Theater, mit Kurt Stieler in der Titelrolle und inszeniert von Max Martersteig: „In der Neueinstudierung: Torquato Tasso. Schauspiel in 5 Akten von Goethe. Bühnenleitung: Der Intendant.“ [Leipziger Tageblatt, Jg. 110, Nr. 524, 22.9.1916, Morgen-Ausgabe, S. 4]. von Tasso und nachher mit Kurt Hetzel allein im Ratskeller, heute VormittagWedekind notierte am 23.9.1916: „Vormittag Generalprobe von Friedensfest im Schauspielhaus“[Tb]; er besuchte die Generalprobe von Gerhart Hauptmanns Stück „Das Friedensfest“ (1890), das am 23.9.1916 um 20 Uhr Premiere im Leipziger Schauspielhaus hatte: „Erstaufführung: Das Friedensfest. Eine Familienkatastrophe. Bühnendichtung in drei Vorgängen vom Gerhart Hauptmann. Spielleitung: Fritz Viehweg. [...] Die Vorgänge dieser Dichtung spielen sich ab an einem Weihnachtsabend der 80er Jahre in einem einsamen Landhaus auf dem Schützenhügel bei Erkner (Mark Brandenburg).“ [Leipziger Tageblatt, Jg. 110, Nr. 485, 23.9.1916, Morgen-Ausgabe, S. 4] Das Stück rief bei Wedekind Erinnerungen wach. „Hauptmann hatte bei der Entstehung des Stücks für dessen Handlung vertrauliche Mitteilungen Franks über das Familienleben der Wedekinds auf Schloss Lenzburg aufgegriffen, worüber Wedekind sich einst furchtbar aufregte“ [Vinçon 2018, Bd. 2, S. 317]. auf einer schauerlichen Friedensfest-probe im Schauspielhaus. Hoffentlich befindet Ihr Euch wohl und habt schöne Tage. Ich bin sehr gespannt, was | ich Montag AbendWedekind suchte die Deutsche Gesellschaft 1914 in Berlin (Wilhelmstraße 67) am 25.9.1916 (Montag) mittags und abends auf [vgl. Tb]. in Berlin im Klub erfahre. Mit herzlichen Grüßen und Küssen an Dich und die Kinder
Dein Frank

Postkarte

Frau Tilly Wedekind
p.a. H. Uhrmacher Günther
Herrsching am Ammersee (Bayern)