Vergleichsansicht

REGINA-PALAST-HOTEL
MÜNCHEN
MAXIMILIANSPLATZ

Meine geliebteste Tilly!

Ich danke Dir herzlich für Deinen ausführlichen Brief vom Donnerstagvgl. Tilly Wedekind an Frank Wedekind, 21.5.1908.. Du schreibst mir aber nicht einmal, was Du im Theater gesehen hast. Ich kam heute morgen hier anWedekind notierte am 24.5.1908: „Ankunft in München. Palasthotel.“ [Tb] und fand München naßkalt und unfreundlich. Sollte in Graz das Wetter ebenso umgeschlagen haben, dann kann dir der Aufenthalt kein großer Genuß mehr sein und Anna Pamela könnte sich | erkälten. Ich kann heute Sonntag leider die Zeit zu nichts verwenden. Wenn ich morgen beim Wiegen merke daß ich noch zugenommen habe und der Arzt auch nicht viel zu sagen hat, dann kann ich wann Du willst nach Berlin. Sobald das Wetter schlecht ist muß es in Graz doch sehr unbequem für dich werden. Ich möchte hier nur noch auch mit Stollberg sprechenWedekind notierte am 27.5.1908 das Gespräch mit dem Direktor des Münchner Schauspielhauses Georg Stollberg: „Unterredung mit Stollberg.“ [Tb] um zu erfahren, wann und in was die Berliner gastieren. Ich sprach in Wien auch am vorletzten Abendam 21.5.1908, an dem Wedekind sich in Wien mit Josef Jarno getroffen hat, Direktor des Theaters in der Josefstadt und des Lustspieltheaters [vgl. Neuer Theater-Almanach 1909, S. 652, 656]. noch mit Jarno. Er möchte daß Du im HerbstTilly Wedekind sollte die Rolle des jungen Hermann Casimir im „Marquis von Keith“ spielen; eine Inszenierung des Stücks kam im Herbst 1908 bei Josef Jarno, Direktor des Theaters in der Josefstadt und des Lustspieltheaters in Wien, nicht zustande. Hermann Casimir bei ihm spielst. | Du fragst nun freilich warum wir jetzt, Anfang Sommers, durchaus wieder nach Berlin sollen. Wenn Du etwas besseres weißt, dann mache mir bitte Deine Vorschläge. Für mich kommt der Aufenthalt geschäftlich in Betracht, vielleicht auch für Gastspiele. Ich denke natürlich nicht im Traum daran, daß wir den ganzen Sommer dort bleiben sollen. Morgen erfahre ich hier vielleicht auch, wann das argentinische KonsulatIn der großen Wohnung im 3. Stock der Prinzregentenstraße 50, die Wedekind dem Tagebuch zufolge am 18.4.1908 gemietet hat („Wohnung gemietet Prinzregentenstraße 50“), war das „Konsulat v. Argentinien (Kanzl.)“ [Adreßbuch für München 1908, Teil II, S. 394] ansässig (Sitz des argentinischen Vizekonsuls Apollo Geiger): „Kanzlei: Prinz-Regentenstraße 50 3. An Werktagen geöffnet v. 11-12 Uhr.“ [Adreßbuch für München 1908, Teil III, S. 8] unsere Wohnung räumt. Das wird für unsere Beschlüsse sehr wichtig sein. |

Nun leb wohl, liebe Tilly; ich bleibe hier gewiß nicht länger als nötig, denn ich freue mich sehr, endlich wieder mit Dir zusammen zu sein.

Küsse Anna Pamela von mir. Grüß Deine l Lieben.

Es küßt Dich in Liebe.
Dein Frank

Sonntagder 24.5.1908. 5.8.

REGINA-PALAST-HOTEL
MÜNCHEN
MAXIMILIANSPLATZ

Meine geliebteste Tilly!

Ich danke Dir herzlich für Deinen ausführlichen Brief vom Donnerstagvgl. Tilly Wedekind an Frank Wedekind, 21.5.1908.. Du schreibst mir aber nicht einmal, was Du im Theater gesehen hast. Ich kam heute morgen hier anWedekind notierte am 24.5.1908: „Ankunft in München. Palasthotel.“ [Tb] und fand München naßkalt und unfreundlich. Sollte in Graz das Wetter ebenso umgeschlagen haben, dann kann dir der Aufenthalt kein großer Genuß mehr sein und Anna Pamela könnte sich | erkälten. Ich kann heute Sonntag leider die Zeit zu nichts verwenden. Wenn ich morgen beim Wiegen merke daß ich noch zugenommen habe und der Arzt auch nicht viel zu sagen hat, dann kann ich wann Du willst nach Berlin. Sobald das Wetter schlecht ist muß es in Graz doch sehr unbequem für dich werden. Ich möchte hier nur noch auch mit Stollberg sprechenWedekind notierte am 27.5.1908 das Gespräch mit dem Direktor des Münchner Schauspielhauses Georg Stollberg: „Unterredung mit Stollberg.“ [Tb] um zu erfahren, wann und in was die Berliner gastieren. Ich sprach in Wien auch am vorletzten Abendam 21.5.1908, an dem Wedekind sich in Wien mit Josef Jarno getroffen hat, Direktor des Theaters in der Josefstadt und des Lustspieltheaters [vgl. Neuer Theater-Almanach 1909, S. 652, 656]. noch mit Jarno. Er möchte daß Du im HerbstTilly Wedekind sollte die Rolle des jungen Hermann Casimir im „Marquis von Keith“ spielen; eine Inszenierung des Stücks kam im Herbst 1908 bei Josef Jarno, Direktor des Theaters in der Josefstadt und des Lustspieltheaters in Wien, nicht zustande. Hermann Casimir bei ihm spielst. | Du fragst nun freilich warum wir jetzt, Anfang Sommers, durchaus wieder nach Berlin sollen. Wenn Du etwas besseres weißt, dann mache mir bitte Deine Vorschläge. Für mich kommt der Aufenthalt geschäftlich in Betracht, vielleicht auch für Gastspiele. Ich denke natürlich nicht im Traum daran, daß wir den ganzen Sommer dort bleiben sollen. Morgen erfahre ich hier vielleicht auch, wann das argentinische KonsulatIn der großen Wohnung im 3. Stock der Prinzregentenstraße 50, die Wedekind dem Tagebuch zufolge am 18.4.1908 gemietet hat („Wohnung gemietet Prinzregentenstraße 50“), war das „Konsulat v. Argentinien (Kanzl.)“ [Adreßbuch für München 1908, Teil II, S. 394] ansässig (Sitz des argentinischen Vizekonsuls Apollo Geiger): „Kanzlei: Prinz-Regentenstraße 50 3. An Werktagen geöffnet v. 11-12 Uhr.“ [Adreßbuch für München 1908, Teil III, S. 8] unsere Wohnung räumt. Das wird für unsere Beschlüsse sehr wichtig sein. |

Nun leb wohl, liebe Tilly; ich bleibe hier gewiß nicht länger als nötig, denn ich freue mich sehr, endlich wieder mit Dir zusammen zu sein.

Küsse Anna Pamela von mir. Grüß Deine l Lieben.

Es küßt Dich in Liebe.
Dein Frank

Sonntagder 24.5.1908. 5.8.