Vergleichsansicht

Sehr geehrter Herr Gutmann!

ich bin sehr gern bereit, wie Sie vorschlagenHinweis auf ein nicht überliefertes Schreiben; erschlossenes Korrespondenzstück: Emil Gutmann an Wedekind, 4.12.1908. den Vortrag mit gleichem ProgrammWedekind las am 25.11.1908 im Bayerischen Hof in München die zweite Szene von „Die Zensur“, „Totentanz“ sowie abschließend Gedichte [vgl. Wedekind an Emil Gutmann, 21.11.1908]. auch anderwärtsWedekinds Lesung am 25.11.1908 in München (siehe oben) wurde mit dem gleichen Programm am 13.3.1909 in Dresden, am 17.3.1909 in Budapest und am 18.3.1909 in Wien wiederholt. zu halten, eventuel auch vor Monat März, schon während des Winters. Was das Honorar betrifft, so könnte Wien vielleicht doch M. 500 bringen während | ich in kleineren Orten auch gerne für M 300 sprechen würde.

Ich lese ebenDas „Konzert Bureau Emil Gutmann“ hat angezeigt: „Meister-Dirigenten Zyklus veranstaltet vom Münchner Tonkünstler-Orchester IV. Abonnement-Konzert Donnerstag den 10. Dezember Abends ½8 Uhr im Kgl. Odeon. Für Professor Max Schillings, welcher die Vertragserfüllung trotz gerichtlicher Feststellung seiner Verpflichtung verweigerte und kontraktbrüchig geworden ist, wurde für die Leitung des IV. Abonnement-Konzertes des Münchener Tonkünstler-Orchesters Oskar Fried (Berlin) verpflichtet. Das Programm wird folgende Werke umfassen: I. Abteilung: Bruckner: VII. Symphonie II. Abteilung: a) Richard Wagner: Eine Faust-Ouverture b) Richard Strauss: ‚Don Juan‘ Tondichtung für grosses Orchester“ [Münchner Neueste Nachrichten, Jg. 61, Nr. 567, 3.12.1908, Morgenblatt, S. 3]. dasSchreibversehen, statt „daß“. Fr/O/skar Fried bei Ihnen dirigiertWedekind hat das vom Konzertbüro Emil Gutmann veranstaltete Konzert am 10.12.1908 im Münchner Konzerthaus Odeon, bei dem Oskar Fried Anton Bruckners 7. Symphonie, Richard Wagners „Faust“-Ouvertüre und die symphonische Dichtung „Don Juan“ von Richard Strauss dirigierte (siehe oben), besucht und verbrachte den Rest des Abends mit dem befreundeten Dirigenten, wie er am 10.12.1908 notierte: „Friedkoncert im Odeon. Brucknersymphonie Faustuvertüre Don Juan. Mit Diner in 4 Jahreszeiten. Mit Fried [...] in der Torggelstube.“ [Tb] Wedekind kannte Oskar Fried seit 1892, hatte ihn zwischenzeitlich aus den Augen verloren und ihn am 22.10.1905 in Berlin wiedergetroffen: „Ich sehe Oskar Fried wieder.“ [Tb] Danach hat er ihn nachweislich am 10.12.1906, 25.2.1907, 6.1.1908, 16.3.1908, 28.7.1908, 29.7.1908, 7.8.1908 und 12.8.1908 gesehen [vgl. Tb].. Fried würde sich jedenfalls ebenso darüber freuen wie ich, wenn wir uns an dem Abend sehen könnten. Vielleicht haben Sie zwei KartenFreikarten für das von Oskar Fried dirigierte Konzert (siehe oben), die eine für Frank Wedekind, die andere vermutlich für Tilly Wedekind. übrig.

Im voraus bestens dankend
Ihr ergebener
Fr Wedekind.

5.12.8.

Sehr geehrter Herr Gutmann!

ich bin sehr gern bereit, wie Sie vorschlagenHinweis auf ein nicht überliefertes Schreiben; erschlossenes Korrespondenzstück: Emil Gutmann an Wedekind, 4.12.1908. den Vortrag mit gleichem ProgrammWedekind las am 25.11.1908 im Bayerischen Hof in München die zweite Szene von „Die Zensur“, „Totentanz“ sowie abschließend Gedichte [vgl. Wedekind an Emil Gutmann, 21.11.1908]. auch anderwärtsWedekinds Lesung am 25.11.1908 in München (siehe oben) wurde mit dem gleichen Programm am 13.3.1909 in Dresden, am 17.3.1909 in Budapest und am 18.3.1909 in Wien wiederholt. zu halten, eventuel auch vor Monat März, schon während des Winters. Was das Honorar betrifft, so könnte Wien vielleicht doch M. 500 bringen während | ich in kleineren Orten auch gerne für M 300 sprechen würde.

Ich lese ebenDas „Konzert Bureau Emil Gutmann“ hat angezeigt: „Meister-Dirigenten Zyklus veranstaltet vom Münchner Tonkünstler-Orchester IV. Abonnement-Konzert Donnerstag den 10. Dezember Abends ½8 Uhr im Kgl. Odeon. Für Professor Max Schillings, welcher die Vertragserfüllung trotz gerichtlicher Feststellung seiner Verpflichtung verweigerte und kontraktbrüchig geworden ist, wurde für die Leitung des IV. Abonnement-Konzertes des Münchener Tonkünstler-Orchesters Oskar Fried (Berlin) verpflichtet. Das Programm wird folgende Werke umfassen: I. Abteilung: Bruckner: VII. Symphonie II. Abteilung: a) Richard Wagner: Eine Faust-Ouverture b) Richard Strauss: ‚Don Juan‘ Tondichtung für grosses Orchester“ [Münchner Neueste Nachrichten, Jg. 61, Nr. 567, 3.12.1908, Morgenblatt, S. 3]. dasSchreibversehen, statt „daß“. Fr/O/skar Fried bei Ihnen dirigiertWedekind hat das vom Konzertbüro Emil Gutmann veranstaltete Konzert am 10.12.1908 im Münchner Konzerthaus Odeon, bei dem Oskar Fried Anton Bruckners 7. Symphonie, Richard Wagners „Faust“-Ouvertüre und die symphonische Dichtung „Don Juan“ von Richard Strauss dirigierte (siehe oben), besucht und verbrachte den Rest des Abends mit dem befreundeten Dirigenten, wie er am 10.12.1908 notierte: „Friedkoncert im Odeon. Brucknersymphonie Faustuvertüre Don Juan. Mit Diner in 4 Jahreszeiten. Mit Fried [...] in der Torggelstube.“ [Tb] Wedekind kannte Oskar Fried seit 1892, hatte ihn zwischenzeitlich aus den Augen verloren und ihn am 22.10.1905 in Berlin wiedergetroffen: „Ich sehe Oskar Fried wieder.“ [Tb] Danach hat er ihn nachweislich am 10.12.1906, 25.2.1907, 6.1.1908, 16.3.1908, 28.7.1908, 29.7.1908, 7.8.1908 und 12.8.1908 gesehen [vgl. Tb].. Fried würde sich jedenfalls ebenso darüber freuen wie ich, wenn wir uns an dem Abend sehen könnten. Vielleicht haben Sie zwei KartenFreikarten für das von Oskar Fried dirigierte Konzert (siehe oben), die eine für Frank Wedekind, die andere vermutlich für Tilly Wedekind. übrig.

Im voraus bestens dankend
Ihr ergebener
Fr Wedekind.

5.12.8.