Vergleichsansicht

Postkarte.
Carte postale. – Cartolina postale.

Herrn stud. phil.
Franklin Wedekind
Schloß Lenzburg
canton d’Argovie(frz.) Kanton Aargau. |

Lausanne, 19. Sept. 84.

Lieber Herr Wedekind!

Verzeihen Sie, daß ich so spät u. so kurz auf Ihre freundl. Zeilennicht überliefert; erschlossenes Korrespondenzstück: Frank Wedekind an Georg Kampffmeyer, 20.8.1884. antworte, mit denen Sie die Sendung des Eichhorneine (ein- oder mehrbändige) Publikation vermutlich des Orientalisten, Theologen und Historikers Johann Gottfried Eichhorn. begleiteten. Ich will Ihnen in dieser Karte nur herzlich danken eben für jene Sendung und dann Ihnen sagen, daß ich mein Mögliches thun will um Ihnen eine Exmatrikel(lat.) Bescheinigung über das Verlassen der Hochschule. Frank Wedekind hatte nach erfolgreicher Matura (10.4.1884) im Sommersemester 1884 an der Académie de Lausanne Literatur der neueren Sprachen studieren dürfen [vgl. Vinçon 2021, Bd. 2, S. 27] und war, nach einer kleinen Urlaubsreise [vgl. Frank Wedekind an Friedrich Wilhelm Wedekind, 16.8.1884] am oder kurz vor dem 20.8.1884 nach Lenzburg zurückgekehrt [vgl. Oskar Schibler an Frank Wedekind, 20.8.1884]. zu verschaffen; ich habe auch noch keineGeorg Kampffmeyer verließ die Académie de Lausanne am 7.10.1884, um sein Studium der Theologie in Florenz fortzusetzen [vgl. Georg Kampffmeyer an Wedekind, 6.10.1884]. u. denke die beiden Sachen nächstens zu erledigen, wenn ich Herrn Dandiran eine quasi-Abschiedsvisite mache, die ich ihm auf jeden Fall schuldeDer Theologiestudent Georg Kampffmeyer dürfte bei dem Professor für Historische Theologie und Symbolik Eugène Dandiran, der von 1883 bis 1885 auch Rektor der Académie de Lausanne war, Vorlesungen gehört haben.. Sie gehen doch ja wohl nicht vor Mitte Oktober nach DeutschlandWedekind studierte ab dem Wintersemester 1884/85 an der Universität München – auf Wunsch des Vaters – Jura. Der Vorlesungsbetrieb begann am 2.11.1884 [vgl. Vinçon 2021, Bd. 2, S. 54].? Und in den Tagen der nächsten Wochen denke ich bei Herrn Dandiran vorzusprechen. Ihre Exmatrikel werde ich mirmit einem Tintenbalken fast unkenntlich durchgestrichen. dann +++mit einem Tintenbalken unkenntlich durchgestrichen. mit einigen ausführlichern Zeilenvgl. Georg Kampffmeyer an Wedekind, 6.10.1884. zumit einem Tintenbalken fast unkenntlich durchgestrichen. begleiten.

Mit besten Grüßen bis dahin
Ihr
Georg Kampffmeyer

Postkarte.
Carte postale. – Cartolina postale.

Herrn stud. phil.
Franklin Wedekind
Schloß Lenzburg
canton d’Argovie(frz.) Kanton Aargau. |

Lausanne, 19. Sept. 84.

Lieber Herr Wedekind!

Verzeihen Sie, daß ich so spät u. so kurz auf Ihre freundl. Zeilennicht überliefert; erschlossenes Korrespondenzstück: Frank Wedekind an Georg Kampffmeyer, 20.8.1884. antworte, mit denen Sie die Sendung des Eichhorneine (ein- oder mehrbändige) Publikation vermutlich des Orientalisten, Theologen und Historikers Johann Gottfried Eichhorn. begleiteten. Ich will Ihnen in dieser Karte nur herzlich danken eben für jene Sendung und dann Ihnen sagen, daß ich mein Mögliches thun will um Ihnen eine Exmatrikel(lat.) Bescheinigung über das Verlassen der Hochschule. Frank Wedekind hatte nach erfolgreicher Matura (10.4.1884) im Sommersemester 1884 an der Académie de Lausanne Literatur der neueren Sprachen studieren dürfen [vgl. Vinçon 2021, Bd. 2, S. 27] und war, nach einer kleinen Urlaubsreise [vgl. Frank Wedekind an Friedrich Wilhelm Wedekind, 16.8.1884] am oder kurz vor dem 20.8.1884 nach Lenzburg zurückgekehrt [vgl. Oskar Schibler an Frank Wedekind, 20.8.1884]. zu verschaffen; ich habe auch noch keineGeorg Kampffmeyer verließ die Académie de Lausanne am 7.10.1884, um sein Studium der Theologie in Florenz fortzusetzen [vgl. Georg Kampffmeyer an Wedekind, 6.10.1884]. u. denke die beiden Sachen nächstens zu erledigen, wenn ich Herrn Dandiran eine quasi-Abschiedsvisite mache, die ich ihm auf jeden Fall schuldeDer Theologiestudent Georg Kampffmeyer dürfte bei dem Professor für Historische Theologie und Symbolik Eugène Dandiran, der von 1883 bis 1885 auch Rektor der Académie de Lausanne war, Vorlesungen gehört haben.. Sie gehen doch ja wohl nicht vor Mitte Oktober nach DeutschlandWedekind studierte ab dem Wintersemester 1884/85 an der Universität München – auf Wunsch des Vaters – Jura. Der Vorlesungsbetrieb begann am 2.11.1884 [vgl. Vinçon 2021, Bd. 2, S. 54].? Und in den Tagen der nächsten Wochen denke ich bei Herrn Dandiran vorzusprechen. Ihre Exmatrikel werde ich mirmit einem Tintenbalken fast unkenntlich durchgestrichen. dann +++mit einem Tintenbalken unkenntlich durchgestrichen. mit einigen ausführlichern Zeilenvgl. Georg Kampffmeyer an Wedekind, 6.10.1884. zumit einem Tintenbalken fast unkenntlich durchgestrichen. begleiten.

Mit besten Grüßen bis dahin
Ihr
Georg Kampffmeyer