Vergleichsansicht

Bitte wählen Sie je ein Dokument für die linke und rechte Seite über die Eingabefelder aus.

Kennung: 176

Berlin, 24. Februar 1907 (Sonntag), Bildpostkarte

Autor*in

  • Wedekind, Frank

Adressat*in

  • Fischer, Otokar
Vorheriges Korrespondenzstück
Nachfolgendes Korrespondenzstück

Inhalt

[…] Postkarte […]
[…] Carte postale […]
[…] Weltpostverein […]
[…] Postcard […]


Herrn Dr. Ottokar FischerDr. phil. Otokar Fischer, tschechischer Schriftsteller, Germanist, Übersetzer und Dramaturg in Prag, der 1914 gemeinsam mit František Zavřel Wedekinds „Erdgeist“ in die tschechische Sprache übersetzte und herausgab, hatte offenbar Interesse an Wedekind (nähere Zusammenhänge nicht ermittelt). Ob das Gastspiel des Berliner Deutschen Theaters mit „Frühlings Erwachen“ am Deutschen Volkstheater in Prag (28. bis 30.6.1907) bereits in Aussicht stand, bei dem Wedekind den vermummten Herrn spielte, ist unklar.
Prag II.
Taborgasse 57


Empfangen Sie meinen ergebensten Dank für das Interesse, das Sie meiner Arbeit entgegenbringen
Ihr FrWedekind. |


Frank Wedekind

Einzelstellenkommentare

Materialität des Dokuments

Bestehend aus 1 Blatt, davon 1 Seite beschrieben

Schrift:
Kurrent. Empfängeradresse in lateinischer Schrift.
Schreibwerkzeuge:
Feder. Tinte.
Schriftträger:
Papier. 14 x 9 cm. Mit Textaufdruck.
Schreibraum:
Im Querformat beschrieben.
Sonstiges:
Die Bildseite zeigt ein Porträtfoto von Frank Wedekind mit aufgedrucktem Namen (hier wiedergegeben). Die Bildpostkarte ist mit einer aufgeklebten Briefmarke von 5 Pfennig frankiert.

Datum, Schreibort und Zustellweg

Das Datum des Poststempels – 24.2.1907 – darf als Schreibdatum angenommen werden.

Uhrzeit im Poststempel Berlin (nicht vollständig lesbar): „10 ‒ 11“ (= 10 bis 11 oder 22 bis 23 Uhr).

Informationen zum Standort

Památník národního písemnictví (Museum der tschechischen Literatur), Literaturarchiv (Prag)

Strahovské nádvoří 1/132
11838 Praha – Hradčany
Tschechien

Danksagung

Wir danken dem Museum der tschechischen Literatur (Prag) für die freundliche Genehmigung der Wiedergabe des Korrespondenzstücks.

Zitierempfehlung

Frank Wedekind an Otokar Fischer, 24.2.1907. Frank Wedekinds Korrespondenz digital. https://briefedition.wedekind.fernuni-hagen.de (10.12.2025).

Status der Bearbeitung

In Bearbeitung
Zum Prüfen bereit
Freigegeben

Erstellt von

Ariane Martin

Zuletzt aktualisiert

03.07.2024 16:34
Kennung: 176

Berlin, 24. Februar 1907 (Sonntag), Bildpostkarte

Autor*in

  • Wedekind, Frank

Adressat*in

  • Fischer, Otokar
 
 

Inhalt

[…] Postkarte […]
[…] Carte postale […]
[…] Weltpostverein […]
[…] Postcard […]


Herrn Dr. Ottokar FischerDr. phil. Otokar Fischer, tschechischer Schriftsteller, Germanist, Übersetzer und Dramaturg in Prag, der 1914 gemeinsam mit František Zavřel Wedekinds „Erdgeist“ in die tschechische Sprache übersetzte und herausgab, hatte offenbar Interesse an Wedekind (nähere Zusammenhänge nicht ermittelt). Ob das Gastspiel des Berliner Deutschen Theaters mit „Frühlings Erwachen“ am Deutschen Volkstheater in Prag (28. bis 30.6.1907) bereits in Aussicht stand, bei dem Wedekind den vermummten Herrn spielte, ist unklar.
Prag II.
Taborgasse 57


Empfangen Sie meinen ergebensten Dank für das Interesse, das Sie meiner Arbeit entgegenbringen
Ihr FrWedekind. |


Frank Wedekind

Einzelstellenkommentare

Materialität des Dokuments

Bestehend aus 1 Blatt, davon 1 Seite beschrieben

Schrift:
Kurrent. Empfängeradresse in lateinischer Schrift.
Schreibwerkzeuge:
Feder. Tinte.
Schriftträger:
Papier. 14 x 9 cm. Mit Textaufdruck.
Schreibraum:
Im Querformat beschrieben.
Sonstiges:
Die Bildseite zeigt ein Porträtfoto von Frank Wedekind mit aufgedrucktem Namen (hier wiedergegeben). Die Bildpostkarte ist mit einer aufgeklebten Briefmarke von 5 Pfennig frankiert.

Datum, Schreibort und Zustellweg

Das Datum des Poststempels – 24.2.1907 – darf als Schreibdatum angenommen werden.

Uhrzeit im Poststempel Berlin (nicht vollständig lesbar): „10 ‒ 11“ (= 10 bis 11 oder 22 bis 23 Uhr).

Informationen zum Standort

Památník národního písemnictví (Museum der tschechischen Literatur), Literaturarchiv (Prag)

Strahovské nádvoří 1/132
11838 Praha – Hradčany
Tschechien

Danksagung

Wir danken dem Museum der tschechischen Literatur (Prag) für die freundliche Genehmigung der Wiedergabe des Korrespondenzstücks.

Zitierempfehlung

Frank Wedekind an Otokar Fischer, 24.2.1907. Frank Wedekinds Korrespondenz digital. https://briefedition.wedekind.fernuni-hagen.de (10.12.2025).

Status der Bearbeitung

In Bearbeitung
Zum Prüfen bereit
Freigegeben

Erstellt von

Ariane Martin

Zuletzt aktualisiert

03.07.2024 16:34