Vergleichsansicht

Bitte wählen Sie je ein Dokument für die linke und rechte Seite über die Eingabefelder aus.

Kennung: 1756

Graz, 26. März 1906 (Montag), Briefkarte

Autor*in

  • Newes, Dora

Adressat*in

  • Wedekind, Frank
 
 

Inhalt

Lieber Frank!

Als SchwesterDora Newes war die älteste Schwester Tillys, die in ihren Memoiren von ihrer „älteren bildhübschen Schwester Dora“ spricht; diese habe „in der Familie als oberflächlich und flatterhaft“ gegolten, sei aber „robust und lebenstüchtig“ gewesen und „hatte einen hellen Verstand und ein heiteres, lebhaftes, mitteilsames Wesen.“ [Wedekind 1969, S. 103]. Deiner Tilly, gleichzeitig als meinen zukünftigen Brudergemeint ist: Schwager. begrüße ich Dich herzlichst und wünsche Euch beiden alles Gute!!

Das Du Dich für mein Lenchennicht sicher identifiziert; die Formulierung klingt fast so, als sei Lene (eine Kurzform; vielleicht hieß sie auch Helene oder Magdalena) ein (uneheliches) Kind von Dora Newes gewesen. Sie war jedenfalls eines der „Kinder aus der Verwandtschaft der Familie Newes“ [Vinçon 2018, Bd. 2, S. 338], jenes Lenerl (österreichisch das Diminutiv von Lene), das Wedekind bei seinem ersten Aufenthalt in Graz am 16.5.1907 erwähnt: „Tilly fährt mit Dora und Martha zu Lehnerl.“ [Tb] Sie hat als Lenerl in Kinderschrift eine Bildpostkarte unterschrieben [vgl. Tilly Wedekind, Dora Newes, Lene Newes, Martha Newes an Wedekind, 23.7.1907] und ihr Name ist auf weiteren Bildpostkarten aus Graz zu finden. interressiertsSchreibversehen, statt: interessierst. hat mich sehr gefreut | und hoffe daß ich bald Gelegenheit habe Dich persönlich kennen zu lernen. Obwohl Tilly und ich sehr verschieden sind ist sie mir doch die Liebste von meinen SchwesternPaula, Tilly, Martha. und ich glaube das Du mir bald auch der liebste Bruder sein wirst!

Mit herzlichsten Gruß
Dora.

Einzelstellenkommentare

Materialität des Dokuments

Bestehend aus 1 Blatt, davon 2 Seiten beschrieben

Schrift:
Kurrent.
Schreibwerkzeuge:
Feder. Tinte.
Schriftträger:
Papier. 11 x 11,5 cm. Gelocht.
Schreibraum:
Im Hochformat beschrieben.

Datum, Schreibort und Zustellweg

Der 26.3.1906 ist als Ankerdatum gesetzt ‒ am Inhalt der Briefkarte orientiert, die Verlobung von Tilly Newes mit Wedekind am 18.2.1906 [vgl. Vinçon 2018, Bd. 2, S. 426], das wahrscheinliche Schreibdatum, in Anlehnung an die entsprechend datierten Briefe der Eltern von Tilly Newes [vgl. Eduard Newes an Wedekind, 26.3.1906; Mathilde Newes an Wedekind, 26.3.1906]. Schreibort war der Wohnort von Dora Newes.

Der Empfangsort ist durch das Tagebuch belegt.

  • Schreibort

    Graz
    26. März 1906 (Montag)
    Ermittelt (unsicher)

  • Absendeort

    Graz
    Datum unbekannt

  • Empfangsort

    Berlin
    Datum unbekannt

Informationen zum Standort

Münchner Stadtbibliothek / Monacensia

Maria-Theresia-Straße 23
81675 München
Deutschland
+49 (0)89 419472 13

Informationen zum Bestand

Name des Bestandes:
Nachlass Frank Wedekind
Signatur des Dokuments:
FW B 119
Standort:
Münchner Stadtbibliothek / Monacensia (München)

Danksagung

Wir danken der Münchner Stadtbibliothek / Monacensia für die freundliche Genehmigung zur Wiedergabe des Korrespondenzstücks.

Zitierempfehlung

Dora Newes an Frank Wedekind, 26.3.1906. Frank Wedekinds Korrespondenz digital. https://briefedition.wedekind.fernuni-hagen.de (09.12.2025).

Status der Bearbeitung

In Bearbeitung
Zum Prüfen bereit
Freigegeben

Erstellt von

Ariane Martin

Zuletzt aktualisiert

25.06.2024 14:10
Kennung: 1756

Graz, 26. März 1906 (Montag), Briefkarte

Autor*in

  • Newes, Dora

Adressat*in

  • Wedekind, Frank
 
 

Inhalt

Lieber Frank!

Als SchwesterDora Newes war die älteste Schwester Tillys, die in ihren Memoiren von ihrer „älteren bildhübschen Schwester Dora“ spricht; diese habe „in der Familie als oberflächlich und flatterhaft“ gegolten, sei aber „robust und lebenstüchtig“ gewesen und „hatte einen hellen Verstand und ein heiteres, lebhaftes, mitteilsames Wesen.“ [Wedekind 1969, S. 103]. Deiner Tilly, gleichzeitig als meinen zukünftigen Brudergemeint ist: Schwager. begrüße ich Dich herzlichst und wünsche Euch beiden alles Gute!!

Das Du Dich für mein Lenchennicht sicher identifiziert; die Formulierung klingt fast so, als sei Lene (eine Kurzform; vielleicht hieß sie auch Helene oder Magdalena) ein (uneheliches) Kind von Dora Newes gewesen. Sie war jedenfalls eines der „Kinder aus der Verwandtschaft der Familie Newes“ [Vinçon 2018, Bd. 2, S. 338], jenes Lenerl (österreichisch das Diminutiv von Lene), das Wedekind bei seinem ersten Aufenthalt in Graz am 16.5.1907 erwähnt: „Tilly fährt mit Dora und Martha zu Lehnerl.“ [Tb] Sie hat als Lenerl in Kinderschrift eine Bildpostkarte unterschrieben [vgl. Tilly Wedekind, Dora Newes, Lene Newes, Martha Newes an Wedekind, 23.7.1907] und ihr Name ist auf weiteren Bildpostkarten aus Graz zu finden. interressiertsSchreibversehen, statt: interessierst. hat mich sehr gefreut | und hoffe daß ich bald Gelegenheit habe Dich persönlich kennen zu lernen. Obwohl Tilly und ich sehr verschieden sind ist sie mir doch die Liebste von meinen SchwesternPaula, Tilly, Martha. und ich glaube das Du mir bald auch der liebste Bruder sein wirst!

Mit herzlichsten Gruß
Dora.

Einzelstellenkommentare

Materialität des Dokuments

Bestehend aus 1 Blatt, davon 2 Seiten beschrieben

Schrift:
Kurrent.
Schreibwerkzeuge:
Feder. Tinte.
Schriftträger:
Papier. 11 x 11,5 cm. Gelocht.
Schreibraum:
Im Hochformat beschrieben.

Datum, Schreibort und Zustellweg

Der 26.3.1906 ist als Ankerdatum gesetzt ‒ am Inhalt der Briefkarte orientiert, die Verlobung von Tilly Newes mit Wedekind am 18.2.1906 [vgl. Vinçon 2018, Bd. 2, S. 426], das wahrscheinliche Schreibdatum, in Anlehnung an die entsprechend datierten Briefe der Eltern von Tilly Newes [vgl. Eduard Newes an Wedekind, 26.3.1906; Mathilde Newes an Wedekind, 26.3.1906]. Schreibort war der Wohnort von Dora Newes.

Der Empfangsort ist durch das Tagebuch belegt.

  • Schreibort

    Graz
    26. März 1906 (Montag)
    Ermittelt (unsicher)

  • Absendeort

    Graz
    Datum unbekannt

  • Empfangsort

    Berlin
    Datum unbekannt

Informationen zum Standort

Münchner Stadtbibliothek / Monacensia

Maria-Theresia-Straße 23
81675 München
Deutschland
+49 (0)89 419472 13

Informationen zum Bestand

Name des Bestandes:
Nachlass Frank Wedekind
Signatur des Dokuments:
FW B 119
Standort:
Münchner Stadtbibliothek / Monacensia (München)

Danksagung

Wir danken der Münchner Stadtbibliothek / Monacensia für die freundliche Genehmigung zur Wiedergabe des Korrespondenzstücks.

Zitierempfehlung

Dora Newes an Frank Wedekind, 26.3.1906. Frank Wedekinds Korrespondenz digital. https://briefedition.wedekind.fernuni-hagen.de (09.12.2025).

Status der Bearbeitung

In Bearbeitung
Zum Prüfen bereit
Freigegeben

Erstellt von

Ariane Martin

Zuletzt aktualisiert

25.06.2024 14:10