Vergleichsansicht

Bitte wählen Sie je ein Dokument für die linke und rechte Seite über die Eingabefelder aus.

Kennung: 1700

München, 11. September 1907 (Mittwoch), Brief

Autor*in

  • Wedekind, Frank

Adressat*in

  • Schmidt, Carl Hermann
 
Nachfolgendes Korrespondenzstück

Inhalt

[1. Entwurf:]


Dr P. Expeditus Schmidt
BibliothekarDr. phil. Pater Expeditus Schmidt (d.i. Carl Hermann Schmidt) im Franziskanerkloster St. Anna (St. Annastraße 12) war aktuell als Bibliothekar ausgewiesen [vgl. Adreßbuch für München 1910, Teil I, S. 520; Teil II, S. 36], während er früher als Lektor und Bibliothekar ausgewiesen war [vgl. Adreßbuch von München für das Jahr 1906, Teil I, S. 480; Teil II, S. 34]. O.S F.

‒‒‒

Franziskanerkloster
(Lehel)
München


Ew Hochwürden!

Wollten Sie die Güte haben mir eine Stunde zu bezeichnen, in der ich mit Ihnen über DingeWedekind suchte den Kontakt mit dem Franziskanermönch, um sich im Zusammenhang mit seinem entstehenden Einakter „Die Zensur“ (um diese Zeit noch unter dem Arbeitstitel „Das Kostüm“) Rat zu holen. Es kam zu der gewünschten Unterredung, die sich über drei Tage erstreckte (siehe unten). „Inhalt dieser Gespräche waren vermutlich sowohl religiöse Fragestellungen als auch das Thema Zensur.“ [KSA 6, S. 827] sprechen darf,


[2. Entwurf:]


Ew. Hochwürden!

Sehr geehrter Herr Doctor!

Wollen Sie mir die Ehre geben/erlauben/ mich Ihnen durch beiliegendes Buchnicht ermittelt. vorzustellen und dabei die Bitte auszusprechen, ob es Ihnen möglich wäre mich zu einer kurzen AusspracheNachdem die Antwort des Franziskanermönchs auf die vorliegende Anfrage am 21.9.1907 bei Wedekind eingegangen war [vgl. Carl Hermann Schmidt an Wedekind, 20.9.1907], traf sich Wedekind dem Tagebuch zufolge mit ihm am 23.9.1907 („Besuch bei Pater Expeditus“), 24.9.1907 („Pater Expeditus“) und 26.9.1907 („Besuch bei Pater Expeditus in seiner Zelle“). zu empfangen. Es handelt sich nicht um Einfluß oder Verwendung sondern um Rat den Ew. Hochwürden mir gütigst ertheilen wollten nachdem Herr Mathieu Lützenkirchen vom HoftheaterPater Expeditus „stand in engem Kontakt mit dem Münchner Hoftheater“ [Vinçon 2018, Bd. 2, S. 66], wie die Referenz auf den angesehenen Hofschauspieler Mathieu Lützenkirchen zeigt, der am Königlichen Hof- und Nationaltheater in München seinerzeit nicht nur als Schauspieler im Ensemble war, sondern auch als Regisseur [vgl. Neuer Theater-Almanach 1907, S. 508f.]. mir ans Herz gelegt hat mich an Sie, Herr Doctor zu wenden.

In größter Hochschätzung
Ew. Hochwürden ergebener
Frank Wedekind


Amalienstraße 86.II.

Einzelstellenkommentare

Materialität des Dokuments

Bestehend aus 1 Blatt, davon 2 Seiten beschrieben

Schrift:
Kurrent.
Schreibwerkzeuge:
Bleistift.
Schriftträger:
Liniertes Papier. Notizbuchblatt. 10 x 16,5 cm.
Schreibraum:
Im Hochformat beschrieben.
Sonstiges:
Die beiden Briefentwürfe im Notizbuch [Nb 44, Blatt 53v, 53r] dürften unmittelbar nacheinander geschrieben sein; auf dieser Grundlage wurde ein Brief geschrieben und abgesandt. Der zweite Entwurf [Blatt 53r] ist oben rechts auf der Seite mit einem Haken versehen (damit wohl als erledigt markiert). Die Überschreibung ist über ausradiertem Text geschrieben.

Datum, Schreibort und Zustellweg

Der 11.9.1907 ist als Ankerdatum gesetzt. Der Brief dürfte geschrieben worden sein, bevor der Dramaturg Ludwig Malyot vom Münchner Hoftheater „an den Pater Expeditus geschrieben“ [Frank Wedekind an Tilly Wedekind, 15.9.1907] hat, wobei davon auszugehen ist, dass Frank und Tilly Wedekind über Frank Wedekinds wohl zuvor bereits geschriebenen Brief an den Franziskanermönch gesprochen haben. Insofern ist davon auszugehen, dass er geschrieben worden ist, bevor Tilly Wedekind am 11.9.1907 spätabends nach Lenzburg abreiste [vgl. Tb], spätestens also an diesem Tag.

  • Schreibort

    München
    11. September 1907 (Mittwoch)
    Ermittelt (unsicher)

  • Absendeort

    München
    Datum unbekannt

  • Empfangsort

    München
    Datum unbekannt

Informationen zum Standort

Münchner Stadtbibliothek / Monacensia

Maria-Theresia-Straße 23
81675 München
Deutschland
+49 (0)89 419472 13

Informationen zum Bestand

Name des Bestandes:
Nachlass Frank Wedekind
Signatur des Dokuments:
L 3501/44
Standort:
Münchner Stadtbibliothek / Monacensia (München)

Danksagung

Wir danken der Münchner Stadtbibliothek / Monacensia für die freundliche Genehmigung zur Wiedergabe des Korrespondenzstücks.

Zitierempfehlung

Frank Wedekind an Carl Hermann Schmidt, 11.9.1907. Frank Wedekinds Korrespondenz digital. https://briefedition.wedekind.fernuni-hagen.de (08.12.2025).

Status der Bearbeitung

In Bearbeitung
Zum Prüfen bereit
Freigegeben

Erstellt von

Ariane Martin

Zuletzt aktualisiert

21.08.2024 17:30
Kennung: 1700

München, 11. September 1907 (Mittwoch), Brief

Autor*in

  • Wedekind, Frank

Adressat*in

  • Schmidt, Carl Hermann
 
 

Inhalt

[1. Entwurf:]


Dr P. Expeditus Schmidt
BibliothekarDr. phil. Pater Expeditus Schmidt (d.i. Carl Hermann Schmidt) im Franziskanerkloster St. Anna (St. Annastraße 12) war aktuell als Bibliothekar ausgewiesen [vgl. Adreßbuch für München 1910, Teil I, S. 520; Teil II, S. 36], während er früher als Lektor und Bibliothekar ausgewiesen war [vgl. Adreßbuch von München für das Jahr 1906, Teil I, S. 480; Teil II, S. 34]. O.S F.

‒‒‒

Franziskanerkloster
(Lehel)
München


Ew Hochwürden!

Wollten Sie die Güte haben mir eine Stunde zu bezeichnen, in der ich mit Ihnen über DingeWedekind suchte den Kontakt mit dem Franziskanermönch, um sich im Zusammenhang mit seinem entstehenden Einakter „Die Zensur“ (um diese Zeit noch unter dem Arbeitstitel „Das Kostüm“) Rat zu holen. Es kam zu der gewünschten Unterredung, die sich über drei Tage erstreckte (siehe unten). „Inhalt dieser Gespräche waren vermutlich sowohl religiöse Fragestellungen als auch das Thema Zensur.“ [KSA 6, S. 827] sprechen darf,


[2. Entwurf:]


Ew. Hochwürden!

Sehr geehrter Herr Doctor!

Wollen Sie mir die Ehre geben/erlauben/ mich Ihnen durch beiliegendes Buchnicht ermittelt. vorzustellen und dabei die Bitte auszusprechen, ob es Ihnen möglich wäre mich zu einer kurzen AusspracheNachdem die Antwort des Franziskanermönchs auf die vorliegende Anfrage am 21.9.1907 bei Wedekind eingegangen war [vgl. Carl Hermann Schmidt an Wedekind, 20.9.1907], traf sich Wedekind dem Tagebuch zufolge mit ihm am 23.9.1907 („Besuch bei Pater Expeditus“), 24.9.1907 („Pater Expeditus“) und 26.9.1907 („Besuch bei Pater Expeditus in seiner Zelle“). zu empfangen. Es handelt sich nicht um Einfluß oder Verwendung sondern um Rat den Ew. Hochwürden mir gütigst ertheilen wollten nachdem Herr Mathieu Lützenkirchen vom HoftheaterPater Expeditus „stand in engem Kontakt mit dem Münchner Hoftheater“ [Vinçon 2018, Bd. 2, S. 66], wie die Referenz auf den angesehenen Hofschauspieler Mathieu Lützenkirchen zeigt, der am Königlichen Hof- und Nationaltheater in München seinerzeit nicht nur als Schauspieler im Ensemble war, sondern auch als Regisseur [vgl. Neuer Theater-Almanach 1907, S. 508f.]. mir ans Herz gelegt hat mich an Sie, Herr Doctor zu wenden.

In größter Hochschätzung
Ew. Hochwürden ergebener
Frank Wedekind


Amalienstraße 86.II.

Einzelstellenkommentare

Materialität des Dokuments

Bestehend aus 1 Blatt, davon 2 Seiten beschrieben

Schrift:
Kurrent.
Schreibwerkzeuge:
Bleistift.
Schriftträger:
Liniertes Papier. Notizbuchblatt. 10 x 16,5 cm.
Schreibraum:
Im Hochformat beschrieben.
Sonstiges:
Die beiden Briefentwürfe im Notizbuch [Nb 44, Blatt 53v, 53r] dürften unmittelbar nacheinander geschrieben sein; auf dieser Grundlage wurde ein Brief geschrieben und abgesandt. Der zweite Entwurf [Blatt 53r] ist oben rechts auf der Seite mit einem Haken versehen (damit wohl als erledigt markiert). Die Überschreibung ist über ausradiertem Text geschrieben.

Datum, Schreibort und Zustellweg

Der 11.9.1907 ist als Ankerdatum gesetzt. Der Brief dürfte geschrieben worden sein, bevor der Dramaturg Ludwig Malyot vom Münchner Hoftheater „an den Pater Expeditus geschrieben“ [Frank Wedekind an Tilly Wedekind, 15.9.1907] hat, wobei davon auszugehen ist, dass Frank und Tilly Wedekind über Frank Wedekinds wohl zuvor bereits geschriebenen Brief an den Franziskanermönch gesprochen haben. Insofern ist davon auszugehen, dass er geschrieben worden ist, bevor Tilly Wedekind am 11.9.1907 spätabends nach Lenzburg abreiste [vgl. Tb], spätestens also an diesem Tag.

  • Schreibort

    München
    11. September 1907 (Mittwoch)
    Ermittelt (unsicher)

  • Absendeort

    München
    Datum unbekannt

  • Empfangsort

    München
    Datum unbekannt

Informationen zum Standort

Münchner Stadtbibliothek / Monacensia

Maria-Theresia-Straße 23
81675 München
Deutschland
+49 (0)89 419472 13

Informationen zum Bestand

Name des Bestandes:
Nachlass Frank Wedekind
Signatur des Dokuments:
L 3501/44
Standort:
Münchner Stadtbibliothek / Monacensia (München)

Danksagung

Wir danken der Münchner Stadtbibliothek / Monacensia für die freundliche Genehmigung zur Wiedergabe des Korrespondenzstücks.

Zitierempfehlung

Frank Wedekind an Carl Hermann Schmidt, 11.9.1907. Frank Wedekinds Korrespondenz digital. https://briefedition.wedekind.fernuni-hagen.de (08.12.2025).

Status der Bearbeitung

In Bearbeitung
Zum Prüfen bereit
Freigegeben

Erstellt von

Ariane Martin

Zuletzt aktualisiert

21.08.2024 17:30