Königreich Bayern.
POSTKARTE.
An
Herrn Frank Wedekind
in Berlin
Schiffbauerdamm 5/II
bei WallraffJohanna Wallraff war Inhaberin einer „Pension für In- und Ausländer“ am Schiffbauerdamm 5/III (nicht II wie es auf der Karte heißt) [Adressbuch für Berlin, Ausgabe 1897, Bd. 1, Teil 1, S. 1371].. |
Lieber Freund – Brief folgtOb der Brief geschrieben wurde, ist unklar. – näheres mündlich
– tout à vous(frz.) ganz der Ihrige.: Richard.
Lieber Wedekind, wann werden wir wieder zusammen um 4 Uhr
nach dem Bahnhof Bezieht sich wohl, ebenso wie die Erwähnung des Bahnhofs weiter unten bei Lotte Dreßler, auf die Verabschiedung Wedekinds am Münchner Hauptbahnhof bei seiner Abreise nach Berlin im Dezember 1896.wandern? Bis dahin Gruß
von Ihrem Schaumbgr.
[Um 90 Grad nach links gedreht:]
Ob’s reg’nt, ob’s schneit,
Ob pfeift auch da Wind
Mir denk’n hall do
An Freund Wedekind.
Gruß Stollberg
„Schwer“ ist das Leben
nur „GravesWein aus dem gleichnamigen französischen Weinbaugebiet. Im Kontext mit „‚Schwer‘ ist das Leben“ zugleich Wortspiel mit lateinisch: gravis, grave (ernst, schwer, beschwerlich).“ hilft.
Gruß Anton Dreßler
Als ächte BerlinerinMargarethe Stollberg war die Tochter eines Berliner Fabrikbesitzers.
wünsch ich mir:
Kommen’s recht
bald wieder dahier!
Grete Stollberg
Ich geh um 4 Uhr auch wieder mit auf den Bahnhof. Lotte.
Grüße!
Ernst Welisch