Werther
Herr BundesbruderWedekind als Mitglied des Freundschaftsbundes Fidelitas, „einer ‚Vereinigung‘ literarisch und philosophisch interessierter junger Leute“ [Austermühl 1989, S. 343], zu der Anny Barck in Freiburg im Breisgau und ihre Freundin Minna von Greyerz in Lenzburg gehörten, von der in der Visitenkarte in Rede ist.!
Für den
hübschen Briefnicht überliefert; erschlossenes Korrespondenzstück: Frank Wedekind, Emilie Wedekind, Friedrich Wilhelm Wedekind, Armin Wedekind, William Wedekind, Erika Wedekind, Donald Wedekind, Emilie (Mati) Wedekind an Anny Barck, 22.11.1883. Wedekinds Familienmitglieder, seine Eltern und Geschwister, dürften den Brief mitunterzeichnet oder mit Zusätzen versehen haben. der mir so viel Freude machte, lasse ich All’ den IhrigenMitglieder von Wedekinds Familie (siehe oben).
herzlich danken, und bitte Sie das gefälligst auszurichten.
Was das
strenge Kritisieren der Briefe anbelangt möchte ich
Sie um das Gleiche bitten wie Sie mich; denn in Betreff meines Styles behaupte
ich schl/o/n längst, daß ich eigentlich gar | keinen habe und „was
Hänschen nicht lerntSprichwort: „Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr. [...] Sinn: Was der Mensch in seiner Jugend nicht lernt, das lernt er in späteren Jahren nie oder nur schwer.“ [Fridolin Wagner: Die Lehre vom deutschen Stil oder praktische Anleitung zum richtigen deutschen Gedankenausdrucke. 10. Aufl. Darmstadt 1875, S. 264], lernt Hans nimmermehr!“
Ihre
BemerkungenWedekind hat in einer Briefbeilage [vgl. Wedekind an Minna von Greyerz, 17.10.1883], dem Gedicht „Eine ästhetische Caffeevisite“ [vgl. KSA 1/I, S. 102-110], und in dem zugehörigen Brief eine „Kritik“ [Wedekind an Minna von Greyerz, 17.10.1883] an der poetischen Produktion seiner Cousine Minna von Greyerz formuliert, gemeint ist hier aber wohl der nicht überlieferte Brief (siehe oben). über Minna’s Schriftzüge siche/nd/ sehr richtig, aber fast
schien mir als ob in jenem Briefder nicht überlieferte Brief (siehe oben). nicht eine, sondern zwei
solcher Schriften die mit Verachtung aller Zügel [„]vom Papierwomöglich Beginn des Briefzitats aus dem nicht überlieferten Brief (siehe oben). emporzufliegen
versuchen“ vorhanden wären! – ist dem nicht so?
Mit
freundlichem Gruße
Anny Barck.
Anny Barck