Kennung: 2813

München, 14. Juli 1905 (Freitag), Brief

Autor*in

  • Wedekind, Frank

Adressat*in

  • Denk, Berthe Marie

Inhalt

Schöne HureDer gedruckten Widmung seines neuen Stücks „Totentanz“ für Berthe Marie Denk – „Meiner Braut in innigster Liebe gewidmet“ [Frank Wedekind: Totentanz. Drei Szenen. In: Die Fackel, Jg. 7, Nr. 183/184, 4.7.1905, S. 1; vgl. KSA 6, S. 100] – hat Wedekind „ohne Angabe der Zitatstelle“ [KSA 6, S. 623] ein griechisch geschriebenes Motto (ein Zitat aus Matthäus 21,13) [vgl. KSA 6, S. 99] vorangestellt: „Wahrlich, ich sage euch: Die Huren mögen wohl eher ins Reich Gottes kommen als ihr. Jesus.“ [KSA 6, S. 623].

Der rote KardinalWedekind hat Berthe Marie Denk versprochen, für sie Raffaels Bildnis des Tomasso Inghirami in roter Robe kopieren zu lassen – sie hat sich schon zweimal danach erkundigt [vgl. Berthe Marie Denk an Wedekind, 7.7.1905 und 11.7.1905]. ist noch nicht fertig sonst hätt ich ihn dir schon geschickt. Wenn Sollten wir uns aber jemalsStreichung „mals“ in „jemals“ wieder aufgehoben. in dieser Welt wiedersehen, dann habe ich für dich noch ein schöneres Geschenk bereit als den roten Kardinal für dich bereit

Ich war heute auf der Post fand aber nur den beigelegten Briefnicht ermittelt; Berthe Marie Denk hat Wedekind beauftragt, nach in München postlagernden Briefen für sie zu sehen [vgl. Berthe Marie Denk an Wedekind, 11.7.1905]..

[4 Zeilen unbeschrieben]

Daß ich dir je in diesem Leben noch einmal telegraphiereBerthe Marie Denk hat Wedekind wissen lassen, er möge ihr keine Telegramme mehr schicken [vgl. Berthe Marie Denk an Wedekind, 11.7.1905].n werde brauchst hast Du weiß Gott nicht zu fürchten.

Frank Wedekind.

Einzelstellenkommentare

Materialität des Dokuments

Bestehend aus 1 Blatt, davon 1 Seite beschrieben

Schrift:
Kurrent.
Schreibwerkzeuge:
Bleistift.
Schriftträger:
Liniertes Papier. Notizbuchblatt. 10 x 15,5 cm.
Schreibraum:
Im Hochformat beschrieben.
Sonstiges:
Der Briefentwurf ist im Notizbuch [Nb 34, Blatt 77v] geschrieben; auf seiner Grundlage hat Wedekind einen nicht überlieferten abgesandten Brief verfasst.

Datum, Schreibort und Zustellweg

Schreibdatum und Schreibort sind gesichert; Wedekind notierte am 14.7.1905 in München im Tagebuch: „Brief an Bertha Maria.“

Das Empfangsdatum ist durch die Antwort belegt [vgl. Berthe Marie Denk an Wedekind, 15.7.1905].

Erstdruck

Text + Kritik. Zeitschrift für Literatur, Heft 131/132: Frank Wedekind

Titel des Aufsatzes:
Eine Liebe von Frank. Der Briefwechsel zwischen Frank Wedekind und Berthe Marie Denk
Herausgeber:
Elinor Waldmann
Verlag:
München: edition text + kritik
Jahrgang:
1996
Seitenangabe:
108
Briefnummer:
13
Status:
Sicher

Informationen zum Standort

Münchner Stadtbibliothek / Monacensia

Maria-Theresia-Straße 23
81675 München
Deutschland
+49 (0)89 419472 13

Informationen zum Bestand

Name des Bestandes:
Nachlass Frank Wedekind
Signatur des Dokuments:
L 3501/34
Standort:
Münchner Stadtbibliothek / Monacensia (München)

Danksagung

Wir danken der Münchner Stadtbibliothek / Monacensia für die freundliche Genehmigung zur Wiedergabe des Korrespondenzstücks.

Zitierempfehlung

Frank Wedekind an Berthe Marie Denk, 14.7.1905. Frank Wedekinds Korrespondenz digital. http://briefedition.wedekind.h-da.de (19.05.2024).

Status der Bearbeitung

In Bearbeitung
Zum Prüfen bereit
Freigegeben

Erstellt von

Ariane Martin

Zuletzt aktualisiert

08.06.2022 22:23