Kurrent.

Feder. Tinte.

Papier. 14,5 x 18 cm. Gelocht.

Im Hochformat beschrieben.

Dem Brief waren eine ganze Reihe Radierungen beigelegt, von denen angenommen werden darf, dass sie mit Widmungen versehen waren. Elf dieser Radierungen mit Widmungen für Wedekind (hier wiedergegeben), die sich in seinem Besitz befanden (heute teils in Archiven, teils in Privatbesitz), dürften Beilagen zu dem Brief gewesen sein. Vier davon befinden sich in Archiven: 1. Beilage: Radierung (16 x 12 cm [Mü, Nachlass Frank Wedekind]) mit einem unter einem Regenschirm promenierenden Paar als Motiv [vgl. die Abbildung: Hay 1986, S. 232], unter dem Blatt vom Künstler mit dem Titel „Dans la rue Caulaincourt Montmartre“ versehen; die Widmung ist unter dem Blatt mit Bleistift geschrieben und signiert [vgl. Raff 2015, S. 204]. 2. Beilage: Radierung (19 x 19 cm, Gesamtmaß: 23,5 x 31,5 cm [Aa, Wedekind-Archiv J, Nr. 23]) mit Porträt der Tänzerin Dot Hardy [vgl. die Abbildung: Raff 2015, S. 58], vom Künstler auf dem Blatt „to Dot Hardy“ gewidmet und datiert „Sheffield 1902“, 1905 mit dem Titel „Porträtstudie“ [vgl. Zeitschrift für bildende Kunst, Jg. 44, Neue Folge, Jg. 17 (1905/06), Heft 2, vor S. 25], 1907 in einem Katalog mit dem Titel „Die Tänzerin Dot Hardy“ versehen, am 11.2.1961 mit einer Widmung unter dem Blatt von Pamela Wedekind dem Bibliothekar in Aarau, Nold Halder, geschenkt; die Widmung für Frank Wedekind ist unter dem Blatt mit Bleistift geschrieben und signiert [vgl. Raff 2015, S. 204]. 3. Beilage: Radierung (13,4 x 17 [Historisches Museum Schloss Lenzburg, Wedekind-Archiv, D 441]) mit zwei Herren und zwei Damen an einem Tisch als Motiv [vgl. die Abbildung: Raff 2015, S. 46], unter dem Blatt vom Künstler mit dem Titel „Nachtvögel im Café de la Paix Paris“ versehen; die Widmung ist unter dem Blatt links mit Bleistift geschrieben und signiert [vgl. Raff 2015, S. 205]. 4. Beilage: Radierung (14 x 15 cm [Mü, Nachlass Frank Wedekind]) auf dem Blatt oben links betitelt „Artisten-Café Berlin“, vom Künstler auf 1912 datiert; die Widmung ist unter dem Blatt rechts mit Bleistift geschrieben und signiert [vgl. Raff 2015, S. 209]. Die restlichen sieben Widmungen auf den Radierungen (Privatbesitz) sind erschlossen und zitiert nach Raff 2015: 5. Beilage: Radierung (12 x 16 cm) mit einem Fußgänger und einer Kutsche als Motiv, auf der Rückseite des Papprahmens vom Künstler mit dem Titel „Avenue du Bois de Boulogne“ versehen; die Widmung ist unter dem Blatt links mit Bleistift geschrieben und signiert [vgl. Raff 2015, S. 203]. 6. Beilage: Radierung (9 x 12 cm) mit Porträt von Théophile-Alexandre Steinlen [vgl. die Abbildung: Raff 2015, S. 45]; die Widmung ist unter dem Blatt links mit Bleistift geschrieben und signiert [vgl. Raff 2015, S. 203]. 7. Beilage: Radierung (10 x 15 cm) mit Spaziergängern am Flussufer einer Stadt als Motiv, die Widmung ist unter dem Blatt links mit Bleistift geschrieben und signiert [vgl. Raff 2015, S. 206]. 8. Beilage: Radierung (11 x 17,5 cm) mit Hafenstadt mit Schiffen und Booten als Motiv, vom Künstler datiert 1908; die Widmung ist unter dem Blatt links mit Bleistift geschrieben und signiert [vgl. Raff 2015, S. S. 208]. 9. Beilage: Radierung (24 x 28,5 cm) mit einer Stadt an großem Fluss mit Schiffen als Motiv, vom Künstler datiert 1908; die Widmung ist unter dem Blatt links mit Bleistift geschrieben und signiert [vgl. Raff 2015, S. S. 208]. 10. Beilage: Radierung (5 x 9 cm) mit einem Mann mit Hut und Gitarre unter dem Arm einsam durch eine Landschaft gehend als Motiv, unter dem Blatt vom Künstler mit dem Titel „Auf der Wanderschaft“ versehen; die Widmung ist unter dem Blatt links mit Bleistift geschrieben und signiert [vgl. Raff 2015, S. 212]. 11. Beilage: Radierung (19,5 x 30 cm) mit einem Schiff auf einem Fluss bei Nacht als Motiv; die Widmung ist unter dem Blatt rechts mit Bleistift geschrieben und signiert [vgl. Raff 2015, S. 212f.].

Thomas Raff

Würzburg: Königshausen & Neumann

2015

107

Sicher

Nachlass Frank Wedekind

FW B 147

Münchner Stadtbibliothek / Monacensia (München)