Post card.
CARTE POSTALE.
Union postale universelle.
Postkarte. [...]
Frau
Tilly Wedekind
p. adr. Herrn Frank Wedekind, Schriftsteller
Berlin
Marienstrasse 23 |
Liebe Tilly!
Schönsten Dank für Eure Kartenicht überliefert; erschlossenes Korrespondenzstück: Frank und Tilly Wedekind an Erika Wedekind, 17.8.1906. aus MünchenWedekind notierte am 12.8.1906 „Ankunft in München“ [Tb], am 17.8.1906 die Abreise: „Nachtfahrt nach Berlin.“ [Tb]. Euer
ServiceHochzeitsgeschenk (Wedekinds Heirat mit Tilly Newes hatte in engstem Kreis am 1.5.1906 in Berlin stattgefunden); es könnte in Lenzburg verabredet worden sein, wo Frank und Tilly Wedekind vom 31.7.1906 bis 11.8.1906 zu Besuch bei der Mutter waren, so auch seine Schwester Erika, die bereits dort war und am 4.8.1906 abreiste, wie Frank Wedekind in Lenzburg festhielt: „Mieze reist ab.“ [Tb] habe ich letzte Woche bestellt doch dauert es wohl 6 Wochen bis es
fertig ist da gerade das von dir gewünschte Muster nur auf Bestellung gemacht
wird.
Bitte schicke mir doch Eure genaue AdresseFrank und Tilly Wedekind zogen in Berlin am 31.8.1906 von der Marienstraße 23 um in die Kurfürstenstraße 125. ich bin immer im Zweifel und muss sie doch in der Porzellan-Manufaktur angeben. Uns geht es
gut. Ich habe schon wieder sehr viel Arbeit. Seit gestern ist auch Eva wieder daEva Oschwald, die Tochter von Erika Wedekind und Walther Oschwald, war in Lenzburg zu Besuch bei ihrer Großmutter gewesen; sie hat ihren Onkel dort verabschiedet, wie Frank Wedekind am 11.8.1906 festhielt: „Abfahrt von Lenzburg. Mati, Eva und Fräulein begleiten uns auf den Bahnhof.“ [Tb],
worüber ich sehr glücklich bin, da ich grosses Heimweh nach ihr hatte. Walther
grüsst mit herzlichem Gruss Deine Erika O.
Erika Wedekind