Leipzig, 24. November 1909 (Mittwoch), Brief

[1. Entwurf:]

24 Nov. 1909

Herrn F. W.

Lieber Freund!

In Deiner AngelegenheitDer Rechtsanwalt Kurt Hezel vertrat in der Angelegenheit der Wedekind abhanden gekommenen Manuskripte den Leipziger Verleger Ernst Rowohlt, der diese Manuskripte aufgekauft hatte. mit H R habe ich auf Dein letztes Schreibenvgl. Wedekind an Kurt Hezel, 13.11.1909. hin mit meinem Auftraggeber Rücksprache genommen u mich mit ihm dahin geeinigt, das Mandat sofort an einen anderen meiner Kollegen abzugeben sobald Du den Klagweg gegen H. R. beschreiten solltest. Zur Zeit möchte ich mit der Abgabe des Mandats noch warten, weil ich der Meinung bin, daß die Angelegenheit durch e. gütlichen Ausgleich ihre Erledid/g/ung finden kann. Zur Herbeiführung einer solchen würde ich gern meine Tätigkeit zur Verfügung stellen. Ich sehe daher zunächst Deiner Rückäußerung auf mein Schreibenvgl. Kurt Hezel an Wedekind, 16.11.1909. vom 16. Nov. d. J. entgegen u bitte Dich, mir mitzuteilen, ob Du nach Lage der/s/ Falles eine gütliche Verständigung mit Herrn R. für möglich erachtest.

Ich bin mit den herzlichsten Grüßen
Dein

[2. Abgesandter Brief:]

24. November 1909.
ER.

Herrn Frank Wedekind,
München.
Prinzregentenstrasse 50.

Lieber Freund!

In Deiner Angelegenheit mit Herrn Rowohlt habe ich auf Dein letztes Schreiben hin mit meinem Auftraggeber Rücksprache genommen und mich mit ihm dahin geeinigt, das Mandat sofort einem anderen meiner Kollegen abzugeben, sobald Du den Klagweg gegen Herrn Rowohlt beschreiten solltest. Zur Zeit möchte ich mit der Abgabe des Mandats noch warten, weil ich der Meinung bin, dass die Angelegenheit durch einen gür/t/lichen Ausgleich ihre Erledigung finden kann. Zur Herbeiführung einer sk/o/lchen würde ich gern meine Tätigkeit zur Verfügung stellen. Ich sehe daher zunächst Deiner Rückäusserung auf mein Schreiben vom 16. November dieses Jahres entgegen und bitte Dich, mir mitzuteilen, ob Du nach Lage des Falles eine | gütliche Verständigung mit Herrn Rowohlt für möglich erachtest.

Ich bin mit den herzlichsten Grüßen
Dein