Freie Bühne
Neue Deutsche Rundschau.

Redaction:
Otto Jul. Bierbaum
Berlin
Verlag und Expedition:
S. Fischer, Verlag.

Alle für die Redaction bestimmten Sendungen (Beiträge, Recensions-Exempl.) bitten wir ohne Angabe eines Personenamens an die Redaction der „Freie Bühne“ Berlin W. Köthenerstrasse 44 zu adressiren. Wir ersuchen unsere geehrten Mitarbeiter, jedes Manuscript auf der ersten Seite mit ihrer genauen Adresse zu versehen.

BERLIN, den 21.II 1894
Köthenerstrasse 44. Karlstr. 32/3Adresse von Otto Erich Hartleben (Karlstraße 32, 3. Stock) [vgl. Berliner Adreß-Buch für das Jahr 1894, Teil I, S. 474], wo Otto Julius Bierbaum in Berlin zunächst wohnte..

Lieber Herr Wedekind!

Ich beeile mich, Ihren Briefnicht überliefert; erschlossenes Korrespondenzstück: Wedekind an Otto Julius Bierbaum, 19.2.1894. sofort zu beantworten. Also: das „Honorar“ der Freien Bühne beträgt 5 Mark für die Seite. Das ist blamabel wenig, aber es scheint nicht, also ob ich den VerlegerSamuel Fischer in Berlin, in dessen S. Fischer Verlag die „Freie Bühne“ erschien. so balddurch senkrechten Trennstrich korrigiert aus: sobald. auf bessere Bahnen leiten sollte. Ich lasse Ihnen die zwei letzten Hefte der F. B. zugehnHinweis auf ein nicht überliefertes Begleitschreiben zur Sendung (das Januar-Heft sowie das Februar-Heft 1894 der „Freien Bühne“); erschlossenes Korrespondenzstück: Otto Julius Bierbaum an Wedekind, 22.2.1894. Otto Julius Bierbaum hat sich einige Wochen später erkundigt, ob die Hefte eingetroffen sind [vgl. Otto Julius Bierbaum an Wedekind, 15.3.1894]., damit Sie sehn, was für Riesenseiten es da zu füllen gilt. Gleich|zeitig werden Sie ersehen, daß von Paris jetzt sehr viel die RedeParis war in der „Freien Bühne“ in der Tat aktuell stark präsent, durch den in Fortsetzungen abgedruckten „Pariser Brief“ von Henri Albert in den beiden letzten Heften [vgl. Neue Deutsche Rundschau (Freie Bühne), Jg. 5, Heft 1, Januar 1894, S. 80-83; Heft 2, Februar 1894, S. 157-164], der in den drei darauf folgenden Heften fortgesetzt wurde. Wedekind hat in seinem nicht überlieferten Brief (siehe oben) vorgeschlagen, einen Beitrag über Paris zu schreiben, was Otto Julius Bierbaum insofern nicht recht sein konnte. an in der F. B. ist, wenigstens was die quasi actualia angeht. Das braucht Sie aber nicht abzuhalten, parisensches loszulassen. Lieb wären mir freilich grade LondonnereienOtto Julius Bierbaum hatte Wedekind vorgeschlagen, für die „Freie Bühne“ einen Beitrag über London zu schreiben [vgl. Otto Julius Bierbaum an Wedekind, 15.2.1894]., Leben, Kunst, Theater, – was Sie wollen. Nur muß, Gott seiʼs geklagt, auf deutsches Publikum Rücksicht genommen werden. Betreffs DecknamenWedekind dürfte in seinem nicht überlieferten Brief (siehe oben) vorgeschlagen haben, für die „Freie Bühne“ einen Beitrag über Paris unter Pseudonym zu schreiben. ganz Ihrer Meinung.

Ihr
Bierbaum.