Sehr verehrter Herr DoctorDr. jur. Emil Faktor schrieb seit 1899 bis zu seiner Übersiedlung von Prag nach Berlin im Spätsommer 1908, wo er zunächst im Hotel Habsburger Hof und dann in Charlottenburg in der Bleitreustraße 1 wohnte [vgl. Täubert 1994, S. 30], vor allem als Theaterkritiker für die deutschsprachige Prager Tageszeitung „Bohemia“ (siehe unten).!

Sie thun mir maßlos viel Ehre an und bringen mir großes WohlwollenEmil Faktor, der Max Reinhardts Inszenierung von „Frühlings Erwachen“ mit Wedekind in der Rolle des vermummten Herrn bereits Ende 1906 an den Kammerspielen des Deutschen Theaters in Berlin gesehen hat [vgl. Täubert 1994, S. 22f.], hat die Kindertragödie bei Wedekinds Gastspiel am Deutschen Volkstheater in Prag (siehe unten) ausgesprochen wohlwollend rezensiert. Er kam eingangs auf die Zensur zu sprechen – „Das Säbelrasseln der unberufenen Richter wurde somit die wirksamste Fürsprache für das Daseinsrecht der Wedekindschen Tragödie“ – und bekannte gegen Ende, „daß mir die von Seltsamkeiten umschauerte Skizzenreihe diesmal einen tieferen Eindruck hinterlassen hat, als beim ersten Anhören. […] Von besonderem Interesse ist die Mitwirkung des Dichters Wedekind, der in der Maske des vermummten Herrn auftritt. Er spielt sich selber und man darf ihm gern glauben, daß er bei dieser Aufgabe nicht fehlgreift, sowenig er dabei auch – spielt.“ [Emil Faktor: „Frühlings Erwachen“. Eine Kindertragödie von Frank Wedekind (Gastspiel des Reinhardt-Ensembles.). In: Bohemia, Jg. 80, Nr. 177, 29.6.1907, S. 2-4)] entgegen. Ich denke noch mit Vergnügen unseres Abends in PragWedekind war dem Tagebuch zufolge vom 28.6.1907 („Fahrt nach Prag“) bis 1.7.1907 („Rückfahrt nach Berlin“) in Prag, wo er an drei Abenden im Rahmen des Ensemblegastspiels des Berliner Deutschen Theaters als vermummter Herr in „Frühlings Erwachen“ am Prager Deutschen Volkstheater auftrat; eine Begegnung mit Emil Faktor ist zwar nicht notiert, es dürfte sich bei dem Abend aber, da Emil Faktor für die „Bohemia“ schrieb (siehe oben), um den 28.6.1907 gehandelt haben, als Wedekind nach der Vorstellung mit Felix Adler, Musikkritiker der „Bohemia“, und dem „Bohemia“-Redakteur Richard Rosenheim – „Abends mit Felix Adler und Herrn Rosenheim“ [Tb] – in einem Weinlokal saß. und bedaure nur daß ich damals durch den AufenthaltWedekind wohnte seinerzeit noch in Berlin. in Berlin so entsetzlich enerviertentnervt. war.

Auf Wiedersehn vielleicht in München und beste Grüße
Ihr
Frank Wedekind.

Prinzregentenstraße 50 München.

10/20/.10.8.

[Kuvert:]

Herrn Dr. Emil Faktor
p.a. Tit. Feuilleton-RedactionKarl Friedrich Nowak war seinerzeit als verantwortlich für die Redaktion des „Leipziger Tageblatt“ ausgewiesen (in den einzelnen Ausgaben jeweils als K. F. Nowak). Emil Faktor hatte 1907 noch in Prag mit dem „ihm kollegial verbundenen Karl Friedrich Nowak“ über den möglicherweise für ihn in Frage kommenden „Posten der Feuilleton-Redaktion“ [Täubert 1994, S. 23] korrespondiert. des
Leipziger Tageblattes
Leipzig. |

Bitte um gefällige Zusendung.

FrWedekind