CENTRAL-HOTELAdele Sandrock wohnte die ersten Monate nach ihrem Wechsel von Wien (dort war sie zuletzt am Deutschen Volkstheater und Kaiserjubiläums-Stadttheater engagiert gewesen) nach Berlin im Central-Hotel (Friedrichstraße 143-149); im selben Haus befand sich außer dem Café Central-Hotel das Restaurant Zum Heidelberger [vgl. Berliner Adreßbuch 1906, Teil III, S. 221], das von Wedekind und Adele Sandrock gerne besucht wurde. Die Presse hatte bereits im Sommer gemeldet: „Adele Sandrock hat mit Direktor Reinhardt einen Engagementsvertrag abgeschlossen. Sie tritt ihr Engagement schon im Herbste an und wird durch fünf Jahre am Deutschen Theater in Berlin tätig sein.“ [Neues Wiener Tagblatt, Jg. 39, Nr. 168, 20.6.1905, S. 11] Max Reinhardt hatte sie am 22.4.1905 in einem Telegramm gemahnt, ihren Vertrag mit dem Deutschen Theater endlich zu unterzeichnen [vgl. Ahlemann 1988, S. 264f.]; ihr Engagement sollte wohl am 1.9.1905 beginnen, sie scheint aber erst am 18.10.1905 von Wien abgefahren zu sein [vgl. Balk 1997, S. 57f.], womöglich aber noch später.
BERLIN

Postkarte.

An Herrn Frank Wedekind.

in Berlin

Wohnung (Straße und Hausnummer) Schiffbauerdamm
No 6. Pension NolteWedekind wohnte in der im 3. Stock gelegenen Pension von Johanna Nolte (Schiffbauerdamm 6/7) [vgl. Berliner Adreßbuch 1906, Teil I, S. 1598]; Eigentümer des Hauses war das Neue Theater [vgl. Berliner Adreßbuch 1906, Teil III, S. 669]. |

CENTRAL-HÔTEL BERLIN

BERLIN NW. 7, DEN 16. November. 05.

Sehr geehrter Herr.

Carl KraussAdele Sandrock hat in der von Karl Kraus veranstalteten Wiener Premiere von Wedekinds Tragödie „Die Büchse der Pandora“ am 29.5.1905 die Rolle der Gräfin Geschwitz gespielt [vgl. KSA 3/I, S. 548]. Karl Kraus war seit 1894 mit ihr bekannt; da war die gebürtige Holländerin schon längst eine bewunderte Schauspielerin (sie spielte seit 1889 am Deutschen Volkstheater, von 1895 bis 1898 am Wiener Burgtheater und war seitdem als Darstellerin klassischer Frauenrollen berühmt). hat mich Ihrer Obhut empfolenSchreibversehen, statt: empfohlen.. Ich melde mich daher. Ich wohne Central Hotel Zimmer 482. Schreiben Sie mir wann ich Sie seh’nWedekind besuchte sie am 19.11.1905 (gleich am nächsten Sonntag also): „Abends besuche ich Adele Sandrock“ [Tb]. Das nächste Treffen fand neun Tage später am 28.11.1905 statt: „Diniere mit Adele Sandrock im Centralhotel.“ [Tb] könnte damit ich zu hause bin!

Herzlichen Gruß ASandrock.