Datum, Schreibort und Zustellweg
Der 21.10.1910 ist als Ankerdatum gesetzt. Schreibort und Schreibdatum sind durch die Angabe „München, im Herbst 1910“ im Text der Widmung belegt. Das mit der Widmung versehene Exemplar „der vermutlich erst in der zweiten Jahreshälfte ausgelieferten zweiten Auflage“ [KSA 3/II, S. 867] der im Georg Müller Verlag 1910 veröffentlichten neuen Ausgabe der „Büchse der Pandora“ dürfte als Bühnenbearbeitung vorgelegen haben, bevor die vom Neuen Verein veranstaltete Aufführung der „Büchse der Pandora“ unter der Regie von Albert Steinrück am 8.11.1910 im Münchner Künstlertheater stattfand; sie dürfte etwa in der Zeit erschienen sein, als diese Aufführung angekündigt wurde – so Mitte Oktober 1910 noch mit einem früheren Aufführungsdatum [vgl. Münchner Neueste Nachrichten, Jg. 63, Nr. 481, 14.10.1910, Vorabendblatt, S. 2], das dann korrigiert wurde [vgl. Vom Neuen Verein. In: Münchner Neueste Nachrichten, Jg. 63, Nr. 498, 24.10.1910, S. 3]. Wedekind dürfte die Widmung insofern nach seiner Rückkehr von seinem Gastspielaufenthalt in Berlin (30.9.1910 bis 20.10.1910) in München geschrieben haben, frühestens also am 21.10.1910.
-
-
Absendeort
München
Datum unbekannt
-
Empfangsort
München
Datum unbekannt