Königreich Bayern
Postkarte
Herrn
Alfred Richard Meyer
Verlag.
Berlin Wilmersdorf.
Kaiserplatz 16Ohne einen Hinweis auf den 1907 gegründeten A. R. Meyer Verlag in Berlin-Wilmersdorf ist lediglich der Schriftsteller Alfred Richard Meyer unter der Adresse Kaiserplatz 16 (2. Hinterhaus, 4. Stock) verzeichnet [vgl. Berliner Adreßbuch 1911, Teil I, S. 1927]. Insofern war die Verlagsadresse die Privatadresse.. |
Sehr geehrter Herr Meyer!
Besten Dank für M. 20. HonorarWedekind hat am 14.9.1911 im Kontobuch unter den Einnahmen notiert: „Von Alfred Meyer 20“ [Mü, L 3512] Mark. Er bedankt sich auf der Postkarte für das Honorar, das er für seine bukolische Dichtung „Felix und Galathea“ [KSA 1/I, S. 598-606; vgl. KSA 1/I, S. 1538-1553] von Alfred Richard Meyer erhalten hat, der es in seinem Verlag als Separatdruck von 15 Seiten (nicht paginiert) in der von ihm herausgegebenen Reihe „Lyrische Flugblätter“ herausbrachte [vgl. Frank Wedekind: Felix und Galathea. Berlin-Wilmersdorf: A. R. Meyer 1911]. Auf dem Titelblatt ist der Hinweis abgedruckt: „Dieses zwanzigste Flugblatt erscheint in einer Auflage von 500 Exemplaren, davon 10 Abzüge auf Kaiserlich Japan, die Oktober 1911 von der Druckerei für Bibliophilen, Berlin O 34, gedruckt wurden.“ 1913 erschien eine zweite Auflage, zugleich eine erweiterte Fassung..
Was die NotenDas Lied „Felix und Galathea“ ist in dem 1911 veröffentlichten Separatdruck (siehe oben) „als Notendruck“ [KSA 1/IV, S. 816] innerhalb der gleichnamigen Dichtung publiziert. betrifft, so halte ich es für das beste, sie
setzen zu lassen, da das ein Manuskript doch wieder bis zur
UnleserlichkeitIm Erstdruck der Dichtung „Felix und Galathea“ [KSA 1/I, S. 565-574], der über drei Jahre zuvor erschienen ist [vgl. Frank Wedekind: Felix und Galathea. Fragment. In: Die Schaubühne, Jg. 4, Nr. 1, 2.1.1908, S. 1-8], erfolgte der Abdruck des gleichnamigen Gedichts „in Form eines Faksimiledruckes der Handschrift Wedekinds“ [KSA 1/IV, S. 818]. Das betraf nicht nur die Noten, sondern auch den Text [vgl. KSA 1/I, S. 573]. verkleinert würde.
Mit bestem Gruß
Ihr ergebener
FWedekind.
16.9.11.