München, 28. Mai 1916 (Sonntag), Brief

München 28 Mai 1916.

Sehr geehrter Herr Friedmann!

Empfangen Sie verbindlichen Dank für Ihre freundlichen Zeilennicht überliefert; erschlossenes Korrespondenzstück: Ludwig Friedmann an Wedekind, 27.5.1916. Das Schreiben betraf die geplante Inszenierung von „Till Eulenspiegel“ am Kleinen Theater (Direktion: Georg Altman) in Berlin, die nicht zustande kam. und Übersendung des KontraktesLudwig Friedmanns Schreiben an Wedekind (siehe oben) lag ein Vertragsentwurf des für den Bühnenvertrieb zuständigen Drei Masken Verlag mit dem Kleinen Theater in Berlin über eine Inszenierung von „Till Eulenspiegel“ bei, der nicht überliefert ist. vom Kleinen Theater. Was mir am meisten Bedenken erregt ist die Forderung der Uraufführung für die Umarbeitung„Till Eulenspiegel“ (1916) war eine Umarbeitung von Wedekinds Stück „Oaha“ (1908) [vgl. KSA 8, S. 398f.]. für ganz Deutschland. Da ich aber kontraklichSchreibversehen, statt: kontraktlich. am 1. JuniWedekind reiste am 31.5.1916 für sein Gastspiel nach Berlin (Wedekind-Zyklus an den Kammerspielen des Deutschen Theaters vom 9.6.1916 bis 6.7.1916) und traf sich gleich nach seiner Ankunft mit dem Direktor des Kleinen Theaters: „Fahrt nach Berlin Unterredung mit Direktor Altman.“ [Tb] Die Proben für das Gastspiel begannen am 2.6.1916; noch an diesem Tag hielt Wedekind „Unterredung Drei Masken Verlag“ [Tb] fest. für die Proben in Berlin sein muß, hoffe ich die Angelegenheit mündlich regeln zu können. Ich wohne | voraussichtlich Elite Hotel und werde Sie sofort nach meiner Ankunft benachrichtigen.

In vorzüglicher Hochschätzung
Ihr
Frank Wedekind.