DIRECTION
des
THEATERS AM GÄRTNERPLATZ.
München, den 28.
Mai 1886.
Sehr geehrter Herr!
Auf Ihre freundliche Zuschriftnicht überliefert; erschlossenes Korrespondenzstück: Wedekind an Georg Lang, 27.5.1886. Wedekind, der von seinem Stück „Der Schnellmaler“ hoffte, es werde ihm den Weg auf die Bühnen bahnen, hat es dem Theater am Gärtnerplatz angeboten; einige Wochen zuvor hatte er daran gedacht, das Stück einem Theater anzubieten, aber einen solchen Brief zu diesem Zeitpunkt noch nicht geschrieben [vgl. Wedekind an Bertha Jahn, 1.5.1886]. erwiedere ich Ihnen
ergebenst, daß ich morgen Samstag den 29. d.M. in der Zeit von 11 ‒ 12 Uhr Vormittag zu Ihrer DispositionGeorg Lang in München (Gärtnerplatz 3), Direktor des Theaters am Gärtnerplatz [vgl. Adreßbuch von München für das Jahr 1886, Teil I, S. 283] (seit 1879 bis zu seiner Pensionierung 1897), hat Wedekind, der ihm die erste Fassung seines Stücks „Der Schnellmaler“ (1889) angeboten hat (siehe oben), am 29.5.1886 eine Unterredung gewährt, das Stück jedoch nicht zur Aufführung angenommen [vgl. KSA 2, S. 618-620]. In einem Interview mit Josef M. Jurinek hat Wedekind später darüber berichtet: „Ich [...] versuchte, natürlich ohne jeden Erfolg, das Stück nach der Fertigstellung am Gärtnerplatztheater in München unterzubringen.“ [Josef M. Jurinek: Frank Wedekinds literarische Anfänge. Unveröffentlichte Bekenntnisse des Dichters. In: Neues Wiener Journal, Jg. 24, Nr. 8215, 12.9.1916, S. 5] stehe.
Hochachtungsvoll
GLang.